الفصل 1
في 17 يناير 1893م أطاحت مجموعة من مالكي مزارع السكر الأمريكي ورجال الأعمال بقيادة سانفورد بالارد دول ” Sanford Ballard ” بالملكية في هاواي للملكة ليليوكالاني ” Queen Liliuokalani ” ، ساعد المتآمرون في الانقلاب قوات المارينز الأمريكية ، على الإطاحة بالملكية والتي لا تدعمها حكومة الولايات المتحدة أو حتى أغلبية سكان هاواي ، وبعد أكثر من خمس سنوات ، أصبحت هاواي رسمياً أرضاً أمريكية .
كانت هاواي مملكة تحكمها ملكة لمدة ثمانين عاماً عندما وقع الانقلاب ، في 1810م وحدت الملكة كل الجزر التي تشكل ولاية هاواي الحديثة تحت سيطرتها ، في البداية حكمت أسرة كامهاميها ” Kamehameha’s family ” المملكة الجديدة ، بنظام وراثي من الخلافة ، غير أن هذا النظام تطور لاحقاً ، للسماح أيضاً لأعضاء طبقة نبيلة تم إنشاؤها على وجه التحديد بالمطالبة بالحكم .
قبل الانقلاب في عام 1893م ، كانت المصالح الأمريكية في هاواي تنمو ، وبين عامي 1874م و 1891م ، في عهد الملك كالاكوا ” King Kalakaua “، كان مزارعو السكر في هاواي يمتلكون أربعة أخماس الأراضي الصالحة للزراعة في الجزيرة ، كان لدى رجال الأعمال والمستثمرين الأميركيين حصة متزايدة في اقتصاد هاواي ، وسرعان ما تجلى هذا الأمر في قلق متزايد بشأن سياسة الجزر .
في عام 1887م اضطر الملك إلى التوقيع على دستور جديد لهاواي ، وأصبح هذا يعرف باسم دستور حربة ” Bayonet Constitution ” بين سكان هاواي ، الذين اعتقدوا أنه قد تم توقيعه تحت تهديد القوة العسكرية من مجموعة قوية من المستثمرين الأجانب .
أجبر الدستور الجديد الملك على تشكيل حكومة جديدة وخفض سلطاته إلى حد كبير ، كما أقامت اتفاقية للتجارة الحرة بين هاواي والولايات المتحدة ، ورتبت لإنشاء قاعدة بحرية في بيرل هاربور ، كانت هاواي معترفاً بها كدولة مستقلة ، لكن جارتها الشرقية بدت وكأنها تقترب أكثر فأكثر .
نجحت ليليوكالاني Liliuokalani اعتلاء عرش هاواي عام 1891م ، وبدا عازماً على عكس تأثير الولايات المتحدة المتنامي ، رفضت قبول دستور حربة 1887م ، أثارت تصرفاتها استجابة من السكان الأوروبيين والأمريكيين في الجزيرة ، الذين نظموا أنفسهم وحصلوا على دعم من مشاة البحرية الأمريكية المتمركزين في بيرل هاربور ، وبعد عامين من وصول ليليووكالاني إلى السلطة ، تم عزلها في الانقلاب غير الدموي .
عندما تولى غروفر كليفلاند الرئاسة الأمريكية في مارس ، قدم بعض الأمل إلى أنصار الملكية عن طريق إصدار أمر بإجراء تحقيق في الانقلاب ، وقد خلص إلى أن الملكية قد تم عزلها بشكل غير قانوني .