الفصل 2
كاثرين فتمكنت من الانضمام إلى فريق العمل على الرحلة والتي كان يقودها آل هاريسون الذي يقوم بدوره كيفن كوستنر ، وكانت كاثرين تمر بأصعب اللحظات حيث أنها كانت السيدة الوحيدة بين ثلاثين رجل من البيض ، وكانت تعاني من العنصرية ، فكانت تجبر على تحضير قهوتها في إناء وحدها ، حتى استخدام دورة المياه كانت تجبر على الخروج من المبنى ، لأنه لم يكن مسموح للسود دخول مراحيض البيض
واستمرت رحلة النضال ، والتي أتت بنتيجة جعلت هؤلاء السيدات يصلن إلى أهادفهن ، فقد غضب آل هاريسون حين عرف الطريقة العنصرية التي يتم بها التعامل مع كاثرين فكسر إناء القهوة الذي كتب عليه للملونين ، كذالك قام بكسر يافطة دورة المياه ، مانعًا أي فعل عنصري في المنشأة من أجل العمل
حققت كاثرين انجازات كبيرة وساعدت في الاعداد للرحلة ، أما دورثي فقد أتقنت التعامل مع الأجهزة الجديدة وحل المشكلات التي لم يستطع المهندسون حلها ، ولم تكتف بذلك بل دربت العاملات معها من أجل اتقان التعامل مع هذه الأجهزة أيضًا
أما مونيه فهي أيضًا استمرت في دراستها وأثبتت ذكاءها وقدرتها ، وبالتالي تمكن من المشاركة في بناء المركبة الفضائية ، تطلق الوكالة أول مركبة فضائية ، ولكن يبدو أن هناك مشكلة ، فيقومون باستدعاء كاثرين من جديد