الفصل 1
«مرآة الذاكرة»
•°•°•°•°•°•
ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻳﻘﺘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ ﻛﻴﻨﻐﺰ ﻛﺮﻭﺱ ﻓﻲ ﻟﻨﺪﻥ
ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺍﺑﻨﻴﺔ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺤﺒﺒﺔ ﺍﺑﺪﺍ ﺍﻟﻰ
ﻗﻠﻮﺏ ﻣﺨﻄﻄﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﺿﻮﺍﺣﻴﻬﺎ . ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺎﻃﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺤﺎﺏ
ﺍﻟﺸﺎﻫﻘﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻛﺜﺮ ﺗﻮﺍﻓﻘﺎ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ
ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻛﺜﺮ ﺍﺯﻋﺎﺟﺎ ﻟﻤﺸﺎﻋﺮ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺧﻄﻄﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻟﻜﻲ ﻻ
ﻳﺮﺗﻔﻊ ﺍﻱ ﻣﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﺍﻭ ﺿﻮﺍﺣﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺎﺑﻘﻴﻦ ﺍﻭ
ﺛﻼﺛﺔ.
ﺭﻓﻊ ﺟﺎﻳﻚ ﻫﻮﺍﺭﺩ ﻧﻈﺮﻩ ﻋﻦ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺒﻌﺜﺮﺓ ﺍﻣﺎﻣﻪ ﻭﻻﺣﻆ
ﺑﺎﺳﺘﻐﺮﺍﺏ ﺍﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻧﻘﻀﺎﺀ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻭﻧﺼﻒ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ
ﻋﻠﻰ ﻣﻐﺎﺩﺭﺗﻪ ﻳﻮﺭﻙ. ﻛﻢ ﺍﺻﺒﺢ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺳﻬﻼ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻳﺎﻡ ! ﻛﺎﻥ
ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻪ ﻃﺒﻌﺎ ﺍﻥ ﻳﺴﺘﻘﻞ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﻣﻦ ﻳﻮﺭﻙ ﺍﻟﻰ ﻟﻨﺪﻥ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻳﻔﻀﻞ
ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻻﻧﻪ ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﺮﺣﻠﺔ ﻭﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻻﻫﻢ ﻟﺬﻟﻚ ﺍﻥ
ﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ ﺗﺬﻛﺮﻩ ﺑﺄﻳﺎﻡ ﺷﺒﺎﺑﻪ ﻭﺑﺎﻧﻄﺒﺎﻋﺘﻪ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺪﻥ
ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻭﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺷﺎﺑﺎ ﻃﺮﻱ ﺍﻟﻌﻮﺩ ﻟﻢ ﻳﺨﺘﺒﺮ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﻳﺠﺮﺑﻬﺎ .
ﻧﻘﺮ ﺍﺣﺪ ﻣﻀﻴﻔﻲ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ ﺑﺎﺻﺒﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﺏ ﻣﻘﺼﻮﺭﺗﻪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ
ﻭﺣﻴﺎﻩ ﺑﺘﻬﺬﻳﺐ ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺷﺎﺭ ﺍﻟﻴﻪ ﺟﺎﻳﻚ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﺄﺩﺏ :
" ﺭﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻘﻂ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ ﻫﻮﺍﺭﺩ ﻭﻧﺼﻞ ﺍﻟﻰ ﻛﻴﻨﻐﺰ ﻛﺮﻭﺱ . ﻫﻞ
ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻱ ﺷﺊ ﺍﺧﺮ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ؟ ﻫﻞ ﺍﺣﻀﺮ ﻟﻚ ﺷﺮﺍﺑﺎ ﺍﺧﺮ
ﻣﺜﻼ؟ "
ﻫﺰ ﺟﺎﻳﻚ ﺑﺮﺃﺳﻪ ﻭﺗﻨﺎﻭﻝ ﻣﻦ ﺟﻴﺒﻪ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺨﻤﺲ ﺟﻨﻴﻬﺎﺕ ﻭﻗﺎﻝ
ﻟﻠﻤﻀﻴﻒ ﻭﻫﻮ ﻳﻌﻄﻴﻪ ﺍﻳﺎﻫﺎ :
" ﻻ ﺷﺊ ﺷﻜﺮﺍ. ﻭﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺣﻘﺎﺋﺒﻴﺎﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﺪﻯ
ﻭﺻﻮﻟﻨﺎ "
" ﻃﺒﻌﺎ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ . ﺍﺭﺟﻮ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﺳﺘﻤﺘﻌﺖ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ "
ﺍﺳﺘﻮﻯ ﻓﻲ ﻣﻘﻌﺪﻩ ﻭﻗﺎﻝ ﺑﻌﻈﻤﺔ ﻣﻔﺘﻌﻠﺔ :
" ﺍﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﺷﻜﺮﺍ "
ﺍﺑﺘﺴﻢ ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ ﺑﺘﻬﺬﻳﺐ ﻭﺍﺣﻨﻰ ﺭﺃﺳﻪ ﻣﻮﺩﻋﺎ ﺛﻢ ﻏﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺭﺓ.
ﺍﻣﺎ ﺟﺎﻳﻚ ﻓﻘﺪ ﺑﺪﺃ ﺑﺠﻤﻊ ﺍﻭﺭﺍﻗﻪ ﺍﻟﻤﺒﻌﺜﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ ﺍﻣﺎﻣﻪ
ﻭﻳﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺘﻪ. ﻭﻛﺎﻥ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻳﻮﺭﻙ ﺍﻟﻰ ﻟﻨﺪﻥ
ﻳﻘﻴﻢ ﻭﻳﺪﺭﺱ ﺻﻔﻘﺔ ﻫﺎﻓﻴﻼﻧﺪ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻭﻧﺔ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ
ﻭﺷﻌﺮ ﺟﺎﻳﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﻴﻴﻤﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻭﺍﺛﻖ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺜﺮﺍﺕ
ﺍﻭ ﻋﻮﺍﺋﻖ ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ. ﻓﺸﺮﻛﺔ ﻫﺎﻓﻴﻼﻧﺪ ﻟﻠﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺳﺘﺼﺒﺢ ﻗﺮﻳﺒﺎ
ﺟﺰﺀﺍ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﻤﻼﻗﺔ. ﺍﻧﻬﻰ ﺟﻤﻊ ﺍﻭﺭﺍﻗﻪ ﻭﺗﻮﺿﻴﺒﻬﺎ
ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔ ﻭﺍﺷﻌﻞ ﺳﻴﻜﺎﺭﺍ ﻓﺨﻤﺎ ﻭﺍﺧﺬ ﻳﻘﺎﺭﻥ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﺸﺎﺳﻊ
ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻄﻘﺲ ﺍﻟﺤﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺣﻞ ﺍﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻭﺍﻟﻄﻘﺲ
ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻧﺠﻠﺘﺮﺍ ﻭﺍﺑﺘﺴﻢ ﺟﺎﻳﻚ ﻗﺎﺋﻼ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﺍﻧﻪ ﺣﻘﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻏﺮﻳﺐ ﻭﻓﺮﻳﺪ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﻣﻦ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﻟﻨﺪﻥ ﻋﺒﺮ ﻏﻼﺳﻜﻮ ﻓﻲ
ﺳﻜﺘﻠﻨﺪﺍ ﻭﻣﺤﻄﺔ ﺍﻟﺴﻜﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﺭﻙ. ﻭﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﻫﻮﺧﻂ
ﺳﻴﺮﻩ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ ﻓﻬﻮﺩﺍﺋﻤﺎ ﻳﻤﻀﻲ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻟﻌﻮﺩﺗﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻧﺠﻠﺘﺮﺍ ﻣﻊ
ﺍﻣﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﺳﻠﺒﻲ ﺑﻤﻘﺎﻃﻌﺔ ﻳﻮﺭﻛﺸﺎﻳﺮ ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﻳﺴﺘﻘﻞ
ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﻣﻦ ﻟﻮﺱ ﺍﻧﺠﻠﻮﺱ ﻓﻲ ﻛﻠﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﻣﻄﺎﺭ ﺑﺮﻳﺴﺘﻮﻳﻚ ﻓﻲ
ﻏﻼﺳﻜﻮ ﻭﻣﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﻳﺘﺠﻪ ﺟﻨﻮﺑﺎ .
ﻭﺗﺤﻮﻟﺖ ﺍﻓﻜﺎﺭﻩ ﺍﻟﻰ ﻟﻨﺪﻥ ﺓﺍﻟﻰ ﺍﻟﻠﺤﻈﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﻋﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻀﻴﻬﺎ
ﺑﻴﻦ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ ﺍﻟﻰ ﺳﻴﺎﺭﺗﻪ ﺍﻟﻔﺨﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮﺩﻫﺎ ﺳﺎﺋﻘﻪ
ﺍﻟﺨﺎﺹ. ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻰ ﻭﺻﻮﻟﻪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻻﻣﺮ ﺍﻟﻰ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺍﻟﺮﺍﺋﻊ ﻓﻲ
ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻛﻴﺮﺳﻼﻧﺪ ﺍﻟﺮﺍﻗﻲ ﻭﺍﻟﻰ .....ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺯﻭﺟﺘﻪ . . .
ﺑﺮﻗﺖ ﻋﻴﻨﺎﻩ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﻜﺮ ﺑﻬﻴﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﻛﺪ ﺍﻧﻬﺎ ﺍﺳﺘﻠﻤﺖ ﺍﻟﻮﺭﻭﺩ
ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﺳﻠﻬﺎ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻏﻼﺳﻜﻮ ﻭﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺷﻚ ﺳﺘﻜﻮﻥ
ﻣﺴﺘﻌﺪﺓ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻭﺍﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﻪ. ﻭﺗﺬﻛﺮ ﺑﺴﺮﻭﺭ ﺗﻠﻚ ﺍﻻﻣﺴﻴﺎﺕ
ﺍﻟﺮﺍﺋﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﻤﻀﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﺯﻭﺟﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ
ﻭﻛﻴﻒ ﻳﻤﺘﻌﻬﺎ ﻭﻳﺒﻬﺠﻬﺎ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﺴﻬﺮﺓ ﺑﺄﺧﺒﺎﺭ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ
ﻭﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ ﻭﻭﻋﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻠﻴﻠﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺗﺼﻐﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺍﻟﻰ ﺍﻧﺒﺎﺀ
ﺭﺣﻠﺘﻪ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ . ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺗﺼﻐﻲ. ﻭﺷﻌﺮ ﺟﺎﻳﻚ ﻣﺮﺓ ﺍﺧﺮﻯ
ﺑﺎﻻﺳﺘﻐﺮﺍﺏ ﻭﺍﻟﺤﻴﺮﻩ ﺫﺍﺗﻬﻤﺎ ﺍﻟﻠﺬﻳﻦ ﺷﻌﺮ ﺑﻬﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺙ ﺳﻨﻮﺍﺕ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺒﻠﺖ ﻋﺮﺿﻪ ﻟﻠﺰﻭﺍﺝ ﻣﻨﻪ. ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺑﻔﺘﺮﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﺑﺪﺃ
ﻳﺤﺘﻘﺮﻫﺎ ﻭﻳﺰﺩﺭﻳﻬﺎ. ﻫﻮﺭﺟﻞ ﻛﺎﻓﺢ ﻭﺟﺎﻫﺪ ﻃﻮﺍﻝ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ
ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ. ﻭﺍﻟﺪﻩ ﻛﺎﻥ ﺣﺎﺋﻜﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﺩﺧﻞ ﻣﺘﻮﺍﺿﻊ ﻓﺎﺿﻄﺮ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﻜﺪ
ﻭﺗﻌﺐ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻰ ﺍﻱ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻭ ﻣﻨﺼﺐ ﻭﻛﺎﻥ ﻳﻤﻀﻲ ﺟﻤﻴﻊ
ﺍﻳﺎﻣﻪ ﻭﻟﻴﺎﻟﻴﻪ ﺍﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻛﺎﻥ ﻣﺴﺘﻌﺪﺍ
ﻟﻠﺬﻫﺎﺏ ﺍﻟﻰ ﺍﻱ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﻫﺪﻓﻪ ﻭﻣﺒﺘﻐﺎﻩ :
( ( ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ) )
ﻛﺎﻥ ﺟﺬﺍﺑﺎ ﺑﺸﺨﺼﻴﺘﻪ ﺳﺎﺣﺮﺍ ﺑﺎﺳﻠﻮﺑﻪ ﺍﻟﻔﺬ ﻭﻛﻼﻣﻪ
ﺍﻟﻤﻨﻤﻖ ....ﻭﻫﻮﻣﺴﺘﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻱ ﻭﻗﺖ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﻟﻴﺼﻞ
ﺍﻟﻰ ﻣﺒﺘﻐﺎﻩ ﻭﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ . ﻟﻢ ﻳﺘﺮﺩﺩ ﺍﺑﺪﺍ ﻓﻲ ﺍﻃﺮﺍﺀ
ﺷﺨﺺ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺤﺒﻪ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻤﻠﻖ ﺍﻟﻰ ﺍﺧﺮ ﻳﻤﻘﺘﻪ ﻭﻳﻌﺘﺒﺮﻩ ﺟﺪﻳﺮﺍ
ﺑﺎﻻﺯﺩﺭﺍﺀ. ﻭﺿﻤﻦ ﻟﻪ ﺫﻛﺎﺀﻩ ﺍﻟﻔﻄﺮﻱ ﻭﻭﻋﻴﻪ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺐ ﺗﺠﺎﻭﺯ
ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﺼﻌﺎﺏ . ﻭﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺟﺎﻳﻚ ﻛﻮﺍﻟﺪﻩ ﻣﻬﺘﻤﺎ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎﻛﺔ ﺍﻭ
ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻤﻌﻤﻞ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﻭﺍﻻﺗﻪ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﻞ ﻛﺎﻥ ﻣﻨﺬ ﺣﺪﺍﺛﺔ ﺳﻨﻪ
ﻣﻬﺘﻤﺎ ﺑﺎﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺗﺒﻬﺮﻩ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﻛﺒﻴﻬﺎ ﻭﻛﺎﻧﺖ
ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻴﺪﺯ ﺍﻭﻝ ﺧﻄﻮﺓ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ
ﺍﻧﻄﻼﻗﺘﻪ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺳﺎﻋﺪﻩ ﺍﻟﺤﻆ ﻓﻮﺟﺪ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻛﻤﺴﺎﻋﺪ
ﻣﺨﺘﺒﺮ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻞ ﺻﻐﻴﺮ ﻟﻠﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎﺕ ﻗﺮﺏ ﺳﻠﺒﻲ. ﺍﻋﺘﻘﺪ ﺍﻻﺻﺪﻗﺎﺀ
ﻭﺍﻻﻗﺎﺭﺏ ﺁﻧﺬﺍﻙ ﺍﻧﻪ ﻳﺮﺗﻜﺐ ﺣﻤﺎﻗﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﻓﻦ ﻣﻮﺍﻫﺒﻪ ﺩﺍﺧﻞ
ﻣﺨﺘﺒﺮ ﻣﺤﻠﻲ ﺻﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺍﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭﻇﻴﻔﺔ
ﺍﻓﻀﻞ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻛﺒﺮ ﻭﺍﻧﺠﺢ ﻭﻟﻜﻦ ﺟﺎﻳﻚ ﻛﺎﻥ ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻨﻈﺮ
ﻭﻃﻤﻮﺣﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﺒﺎﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺻﻞ ﻭﺍﻟﻤﺜﻤﺮ ﺟﻌﻠﻪ ﺍﺣﺪﻯ ﺍﻟﺮﻛﺎﺋﺰ
ﺍﻻﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻭﺷﺨﺼﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻨﻪ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻭﺑﺘﻬﺬﻳﺒﻪ
ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﻭﺟﺎﺫﺑﻴﺘﻪ ﺍﻟﺴﺎﺣﺮﺓ ﻣﻊ ﺯﻭﺟﺔ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﻤﻜﻦ ﺟﺎﻳﻚ
ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻧﺴﺒﻴﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﻣﻦ ﺛﻢ
ﺍﻟﻰ ﻣﻠﻜﻴﺘﻬﺎ .
ﻧﻔﺾ ﺟﺎﻳﻚ ﺭﻣﺎﺩ ﺳﻴﻜﺎﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻔﻀﺔ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻗﺮﺑﻪ ﻭﻋﺎﺩ ﻣﺮﺓ
ﺍﺧﺮﻯ ﺑﺬﻛﺮﻳﺎﺗﻪ ﺍﻟﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻻﻳﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻭﺷﻌﺮ ﺑﺸﺊ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺠﻞ
ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﻻﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺮﺩﺩ
ﺁﻧﺬﺍﻙ ﻟﻠﺪﻭﺱ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻟﻴﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﻓﻲ
ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻛﺒﺮ ﻭﺗﺬﻛﺮ ﺍﻳﻀﺎ ﺍﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ
ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺁﻧﺬﺍﻙ ﺍﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﺍﻧﺠﺢ ﻭﺍﺳﻬﻞ ﻣﻊ
ﺍﻧﻬﺎ ﻓﻘﺪﺕ ﺍﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻃﻌﻢ ﺍﻻﻛﺘﻔﺎﺀ ﺑﺎﻟﺬﺍﺕ ﻭﻟﺬﺓ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ
ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﺎﻟﻌﺮﻕ ﻭﺍﻟﺪﻡ . ﻣﻨﺬ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﺗﻌﻮﺩ ﺟﺎﻳﻚ ﻫﻮﺍﺭﺩ ﻋﻠﻰ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻘﻠﻪ ﻭﺩﻣﺎﻏﻪ ﺑﻜﻞ ﻃﺎﻗﺘﻬﻤﺎ ﻭﻗﺪﺭﺍﺗﻬﻤﺎ ﻭﻣﻊ ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻠﻚ ﻓﻲ
ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻛﺒﺮﻯ ﻭﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺟﻨﻴﻪ ﺍﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ
ﻣﻦ ﺍﻻﺳﻬﻢ ﻭﺍﻟﺴﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻬﻮ ﻟﻢ ﻳﻘﺮﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﺪﺍﺏ ﺍﺣﺪ ﻛﺒﺎﺭ
ﻣﻮﻇﻔﻴﻪ ﻻﺳﺘﻼﻡ ﺍﻱ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﺍﻭ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺎﺗﻪ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ .
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﺒﺤﺚ ﻣﻨﺬ ﺛﻼﺛﺔ ﺍﻋﻮﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺯﻭﺟﺔ ﺗﻼﺋﻤﻪ ﻭﺗﻠﻴﻖ ﺑﻪ
ﺍﻟﺘﻘﻰ ﻫﻴﻠﻴﻦ. ﻛﺎﻧﻤﺤﺎﻃﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺎﺀ ﻃﻮﺍﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺻﻌﻮﺩﻩ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﻤﺔ
ﻣﻮﻇﻔﺎﺕ ﻭﻋﺎﺭﺿﺎﺕ ﺍﺯﻳﺎﺀ ﻭﺣﺘﻰ ﺯﻭﺟﺎﺕ ﺑﻌﺾ ﺯﻣﻼﺋﻪ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ
ﻛﻦ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻳﻈﻬﺮﻥ ﻟﻪ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭﺍﺿﺤﺎ ﻟﻠﺰﻭﺍﺝ ﻣﻨﻪ . ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ
ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﺑﻜﺜﺮﺓ ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺎﺩﺭﺓ . ﺟﺎﻳﻚ
ﻟﻦ ﻳﻘﺒﻞ ﺍﻻ ﺑﺎﻻﻓﻀﻞ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻱ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﺧﺮ ﺛﻢ .... ﺍﻟﺘﻘﻰ ﻫﻴﻠﻴﻦ
ﻓﻮﺭﺳﺎﻳﺚ .
ﻛﺎﻥ ﻳﻌﺮﻑ ﻭﺍﻟﺪﻫﺎ ﺟﻴﺮﺍﺭﺩ ﻓﻮﺭﺳﺎﻳﺚ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﻳﻌﺘﺒﺮﻩ ﺍﺣﺪ
ﺍﻻﻭﺟﻪ ﺍﻟﻄﻴﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺒﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻠﻨﺪﻧﻲ ﺍﻟﺮﺍﻗﻲ ﻣﻊ ﺍﻧﻪ ﻛﺎﻥ
ﻳﺠﺪﻩ ﺍﻧﺴﺎﻧﺎ ﺑﺴﻴﻄﺎ ﻭﺷﺒﻪ ﻣﺘﺨﺎﺫﻝ. ﻭﺍﻟﺪﻩ ﺍﺩﻭﻳﻦ ﻛﺎﻥ ﻳﺤﻤﻞ ﻟﻘﺐ
ﺳﻴﺪ ﻭﻗﺪ ﺍﻭﺭﺛﻪ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﻒ ﻟﺸﻘﻴﻖ ﺟﻴﺮﺍﺭﺩ ﺍﻻﻛﺒﺮ ﻭﻣﻊ ﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﻓﺎﻥ
ﻟﺠﻴﺮﺍﺭﺩ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺳﻴﺨﺘﺎﺭﻩ ﺟﺎﻳﻚ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻟﻮ ﺳﻤﺤﺖ ﻟﻪ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ
ﺑﺬﻟﻚ. ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻩ ﻭﺍﻻﺻﺎﻟﺔ .... ﻭﺍﻻﻧﺴﺎﺏ ﺩﻭﻥ ﻋﻨﺎﺀ ﺍﻟﻰ
ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺨﻤﻠﻲ. ﻭﻟﻢ ﻳﻌﺮ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻱ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻟﻤﻮﺿﻊ ﺗﺒﺪﻳﺪ
ﺟﻴﺮﺍﺭﺩ ﺍﻻﻣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺧﻠﻔﻬﺎ ﻟﻪ ﻭﺍﻟﺪﻩ ﻣﻊ ﺍﻧﻪ ﺗﺨﻴﻞ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺓ
ﺍﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻮﺍﺳﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻫﻮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻠﻚ
ﺍﻻﻣﻮﺍﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻮﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻋﻮﺿﺎ ﻋﻦ ﺗﺒﺪﻳﺪﻫﺎ ﻭﺗﺒﺬﻳﺮﻫﺎ . ﻭﻟﻜﻦ
ﺍﻓﻼﺱ ﺟﻴﺮﺍﺭﺩ ﻟﻢ ﻳﻐﻴﺮ ﺍﻱ ﺷﺊ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻪ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ .
ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﺎﺕ ﺟﻴﺮﺍﺭﺩ ﺑﺤﺎﺩﺙ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﺑﻌﺪ ﻟﻴﻠﺔ ﺳﻴﺌﺔ ﺟﺪﺍ ﻣﻦ
ﺍﻟﻤﺮﺍﻫﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻣﺮﺓ ﻭﺟﺪﺕ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻭﺣﻴﺪﺓ ﺷﺒﻪ ﻣﻔﻠﺴﺔ ﻭﻫﻲ
ﻟﻢ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻭﻻﺣﻆ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻧﻪ ﻛﺎﻥ
ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻃﺒﻌﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻋﻤﻞ ﺗﻌﻴﺶ ﻣﻦ ﺩﺧﻠﻪ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﺑﻴﻬﺎ
ﻭﺍﻟﻔﻀﻴﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺛﺎﺭﺗﻬﺎ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺤﺎﺩﺛﺔ ﻭﻣﺴﺒﺒﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻴﺴﺮ ﻭﺗﺒﺬﻳﺮ
ﻭﺍﺳﺘﻬﺘﺎﺭ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻭﺷﻚ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﻣﻦ ﻛﻴﺚ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ ﺍﺑﻦ
ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺭ ﺟﻔﺮﻱ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ ﻻ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺸﺊ ﺍﻻ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﻭﻣﺘﻌﺘﻬﺎ .
ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺳﺎﺑﻴﻊ ﺗﺰﻟﺞ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺳﺎﻥ ﻣﻮﺭﻳﺘﺰ ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻱ
ﻭﺍﺳﺎﺑﻴﻊ ﺳﺒﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺟﺰﺭ ﺍﻟﺒﺎﻫﻤﺎ ﺑﺎﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻻﻃﻠﺴﻲ ﻭﺍﺳﺒﻮﻉ ﺻﻴﺪ
ﻫﻨﺎ ﻭﺍﺳﺒﻮﻉ ﺗﺴﻮﻕ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻣﺎ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺗﺤﻮﻟﻬﺎ ﺍﺿﻄﺮﺍﺭﺍ ﺍﻭﻃﻮﻋﺎ ﺍﻟﻰ
ﻧﻤﻂ ﺣﻴﺎﺓ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﻜﺎﻥ ﺍﻣﺮﺍ ﻟﻢ ﻳﺮﺩ ﻓﻲ ﺗﻔﻜﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻃﻼﻕ.
ﻭﻟﻤﺎ ﺗﻮﻓﻲ ﻭﺍﻟﺪﻫﺎ ﻭﺑﺪﺃ ﻛﻴﺚ ﻳﺘﻬﺮﺏ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﻮﻝ ﻭ ﻣﻠﺤﻮﻅ
ﺷﻌﺮﺕ ﺑﺎﻟﻀﻴﻖ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﻰ ﺍﺑﻌﺪ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﺫ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻟﺪﻳﻬﺎ
ﺳﻮﻯ ﺩﺧﻞ ﺑﺴﻴﻂ ﻭﺭﺛﺘﻪ ﻋﻦ ﺟﺪﺗﻬﺎ ﻻﻣﻬﺎ . ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ
ﻣﺜﻘﻔﺔ ﺗﺘﻘﻦ ﻋﺪﺓ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﺟﻨﺒﻴﺔ ﻭﺗﺘﺤﺪﺙ ﺑﻬﺎ ﺑﻄﻼﻗﺔ ﺍﻻ ﺍﻧﻬﺎ ﻟﻢ
ﺗﻌﻤﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻔﻼﺕ ﻋﺸﺎﺀ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ
ﺭﺍﺣﺔ ﺍﻟﻀﻴﻮﻑ.
ﺍﻟﺘﻘﻰ ﺑﻬﺎ ﺟﺎﻳﻚ ﺻﺪﻓﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺮﺡ ﺷﺎﻓﺘﺴﺒﺮﻱ ﻛﺎﻥ ﻭﺑﻌﺾ
ﺍﺻﺪﻗﺎﺀﻩ ﻳﺸﺮﺑﻮﻥ ﻛﺄﺳﺎ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺣﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺩﺧﻠﺖ ﺑﺮﻓﻘﺔ
ﺯﻭﺟﻴﻦ ﺷﺎﺑﻴﻦ ﻣﺪﻋﻮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺯﻣﻴﻠﺔ
ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻭﺑﻤﺎ ﺍﻥ ﺍﻟﺰﻭﺝ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻻ ﺟﺎﻳﻠﺰ ﺳﺎﻧﺘﺠﻮﻥ ﻭﻫﻮ ﺻﺪﻳﻖ
ﺣﻤﻴﻢ ﻟﺠﺎﻳﻚ ﻭﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﺗﺠﺎﺭﻳﺎ ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻥ
ﻳﻌﺮﻓﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ.
ﻛﺎﻥ ﺟﺎﻳﻚ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺑﺼﺤﺒﺔ ﻓﺘﺎﺓ ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ ﻓﺎﺗﻨﺔ ﻭﻻﺣﻆ
ﺑﺎﻋﺠﺎﺏ ﻣﺪﻯ ﺑﺮﻭﺩﺓ ﺍﻋﺼﺎﺏ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺎﻭﻟﺖ ﻓﺘﺎﺗﻪ ﺍﻟﺘﻤﺴﻚ
ﺑﻪ ﻭﺍﻓﻬﻤﻬﺎ ﺍﻧﻪ ﻟﻬﺎ ... ﻭﻟﻬﺎ ﻭﺣﺪﻫﺎ. ﻭﺍﺧﺬ ﻳﺘﺨﻴﻞ ﺍﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ
ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﺸﻘﺮﺍﺀ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﻭﺍﻟﺠﺴﺪ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﺍﻟﻨﺤﻴﻞ
ﻭﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻦ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎﻭﻳﻦ ﺍﻟﺤﺎﻟﻤﺘﻴﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺕ ﺗﺘﺼﺮﻑ ﻛﺰﻭﺟﺔ ﻻﺋﻘﺔ.
ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻭﺿﻊ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻏﺮﻳﺒﺎ ﻋﻨﻪ ﻓﺎﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻪ ﻭﻣﺤﻴﻄﻪ
ﻳﻌﺮﻓﻮﻥ ﻗﺼﺘﻬﺎ ﻭﺍﻭﺿﺎﻋﻬﺎ ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻄﻠﻊ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺓ ﺗﻠﻚ
ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺗﺼﻮﺭ ﺍﻧﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ ﻧﻈﺮﺍﺕ ﺗﺸﺒﻪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻱ ﻭﻟﻢ ﻳﻜﻦ
ﺟﺎﻳﻚ ﻣﻌﺘﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻨﻈﺮﺍﺕ ﻓﺎﻟﻨﺴﺎﺀ ﻋﺎﺩﺓ ﻛﻦ ﻳﺠﺪﻧﻪ
ﺭﺟﻼ ﺫﻭ ﺟﺎﺫﺑﻴﺔ ﺳﺎﺣﺮﺓ ﻭﻟﻜﻦ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﻈﺮ ﺍﻟﻴﻪ ﻛﻨﻮﻉ ﻣﻦ
ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺸﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺣﻀﺮﺕ ﻟﻬﺎ ﻟﺘﻜﺸﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻭﺗﻌﻄﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﺃﻳﻬﺎ.
ﺍﺗﺼﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋﻦ ﺭﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻬﺎ ﻣﺮﺓ
ﺍﺧﺮﻯ . ﺭﻓﻀﺖ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ...ﻭﺩﻋﻮﺍﺕ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻭﺟﻬﻬﺎ ﺧﻼﻝ
ﺍﻻﺳﺎﺑﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﺖ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻻﻭﻝ. ﻭﻓﻲ ﺍﺣﺪ ﺍﻻﻳﺎﻡ ﺍﻻﺣﻘﺔ ﻋﺎﻭﺩ
ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﺸﻌﺮ ﺑﻨﺒﺮﺓ ﺻﻮﺗﻬﺎ ﺍﻥ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺣﺪﺛﺖ ﻭﻗﺒﻠﺖ
ﺩﻋﻮﺗﻪ ﻟﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﻭﻋﻠﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺍﻟﺬﻱ
ﺗﻘﻴﻢ ﻓﻴﻪ ﺳﻮﻑ ﻳﻌﺮﺽ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻭﺷﻜﻠﺖ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻣﺤﻄﺔ ﻋﺬﺍﺏ
ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻓﺪﺧﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺸﺮﺍﺀ ﺍﻭ ﺍﺳﺘﺄﺟﺎﺭ
ﺷﻘﺔ ﻻﺋﻘﺔ. ﻓﻤﺎﺫﺍ ﺗﻔﻌﻞ ﻭﺍﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﺗﺬﻫﺐ؟ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻓﻮﺭﺳﺎﻳﺚ ﻧﺒﺬﺕ
ﻭﺍﻟﺪﻫﺎ ﺟﻴﺮﺍﺭﺩ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻪ ﺍﻟﺮﻋﻨﺎﺀ ﻭﺍﺳﺎﻟﻴﺒﻪ ﺍﻟﻤﺘﻬﻮﺭﺓ
ﻭﺍﻟﻼﻣﺴﺆﻟﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎﻧﻬﺎ ﺗﺮﻓﺾ ﺣﺘﻰ ﻣﺠﺮﺩ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻌﺎﺋﻠﺔ
ﻃﻠﺒﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ. ﺍﺻﻐﻰ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺟﺎﻳﻚ ﺑﺎﻧﺘﺒﺎﻩ ﻭﻫﻲ ﺗﺤﺪﺛﻪ ﻋﻨﻤﺸﺎﻛﻠﻬﺎ
ﻭﻗﺪ ﻟﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﻭﺍﻋﺮ ﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﺪﻯ ﺗﺄﺛﺮﻩ ﻭﺗﻌﺎﻃﻔﻪ ﻭﺍﻛﺘﻔﻰ
ﺑﺬﻟﻚ.
ﺍﺧﺬ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻻﻳﺎﻡ ﺍﻻﺭﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﺖ
ﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﻭﻛﺎﻥ ﻳﺪﻋﻮﻫﺎ ﺍﺣﻴﺎﻧﺎ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻌﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺍﺣﻴﺎﻧﺎ
ﺍﺧﺮﻯ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻋﻦ ﺻﺤﺘﻬﺎ ﻭﺷﻌﻮﺭﻫﺎ ﺛﻢ ﺑﺪﺃ ﺟﺎﻳﻚ ﻳﻼﺣﻆ
ﺗﻐﻴﺮﺍ ﻭﺍﺿﺤﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﺍﻧﻬﺎ ﺑﺪﺃﺕ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ
ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻭﺗﺘﻮﻗﻌﻬﺎ ﻓﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ
ﻟﻤﺪﺓ ﺍﺳﺒﻮﻉ . ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻴﻪ ﻛﺼﻔﻘﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺗﺘﻄﻠﺐ
ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﺠﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﻣﻮﺍﻗﻒ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪ ﻭﺍﻟﺠﺰﺭ.
ﻭﻟﻢ ﻳﻜﺘﺮﺙ ﻓﻲ ﺍﻧﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺓﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭﻟﻴﺲ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ
ﺍﻭﻣﺆﺳﺴﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔ ﻛﺎﻧﺖ
ﺗﻌﻴﺴﺔ ﻭﺑﺎﺋﺴﺔ ﻭﻛﺮﺟﻞ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﻐﻞ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﻀﻌﻒ ﻋﻨﺪ
ﺍﻻﺧﺮﻳﻦ ﻟﻴﻮﺟﻪ ﺿﺮﺑﺘﻪ ﻋﺮﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ .... ﻓﻘﺒﻠﺖ. ﻟﻢ
ﻳﻜﻦ ﻳﺤﺒﻬﺎ ﺑﻞ ﻟﻢ ﺗﻜﻨﺘﺠﺬﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻃﻼﻕ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﺭﺩﺓ ﻭﺟﺎﻣﺪﺓ
ﺟﺪﺍ ﻻ ﺗﺮﻭﻕ ﻟﻪ ﻭﻟﻄﺒﻴﻌﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺸﻖ ﺍﻟﺪﻑﺀ ﻭﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ
ﻛﺎﻧﺖ ..... ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺩﻫﺎ ﻟﺰﻭﺟﺔ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
ﺍﺫﻫﻠﺘﻬﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺮﺿﻪ ﻭﺍﺛﺎﺭ ﺍﺳﺘﻐﺮﺍﺑﻬﺎ ﺍﻻﺳﻠﻮﺏ ﻓﻤﻊ ﺍﻥ
ﻓﻜﺮﺓﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﻣﻨﻪ ﻟﻢ ﺗﺮﺩ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻬﺎ ﺍﻻ ﺍﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪﻭﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻓﻴﻬﺎ
ﺳﺒﺒﺎ ﻟﻼﻋﺘﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻭﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ ﺍﻟﻤﺸﺪﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻻﺳﻠﻮﺏ ﻭﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ
ﻓﻜﺎﻧﺎ ﻣﺜﺎﺭ ﻟﻠﺪﻫﺸﺔ ﻓﻘﺪ ﺍﻭﺿﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﻜﻞ ﻫﺪﻭﺀ ﻭﺑﺮﻭﺩﺓ ﺍﻋﺼﺎﺏ ﺑﺄﻧﻪ
ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ﺯﻭﺟﺔ ﺍﻻ ﺑﺎﻻﺳﻢ ﻳﺮﻳﺪﻫﺎ ﺟﺰﺀﺍ ﻣﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻪ ....ﻳﺰﻳﻦ ﺑﻬﺎ
ﻃﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﺍﻟﻔﺨﻤﺔ ﻭﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﻀﻴﻮﻑ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺩﻟﻴﻼ
ﻣﻤﺘﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ ﺫﻭﻗﻪ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ .
ﻛﺎﻥ ﻟﻌﺮﺿﻪ ﻭﺍﻻﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪﻣﻪ ﻓﻴﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺆﻛﺪ ﻓﻘﺪ ﺟﻤﺪ
ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﻨﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﺑﺎﻟﺬﻭﺑﺎﻥ ﻭﻋﺎﺩﺕ ﻣﺮﺓ ﺍﺧﺮﻯ
ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﻬﺘﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﻬﻰ
ﻣﺴﺮﺡ ﺷﺎﻓﺘﺴﻴﺮﻱ. ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ...ﻗﺒﻠﺖ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻭﻟﺬﻟﻚ ﺑﺪﺃ
ﻳﺤﺘﺮﻗﻬﺎ ﻭﻳﺰﺩﺭﻳﻬﺎ ﻛﺎﻧﺘﻨﻈﺮﺗﻪ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺳﺘﺨﺘﻠﻒ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻟﻮ ﺍﻧﻬﺎ ﺭﻓﻀﺘﻪ
ﻟﻮ ﺍﻧﻬﺎ ﺍﻇﻬﺮﺕ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﻋﺰﺓ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻭﺑﺪﺃﺕ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻭﺷﺆﻭﻧﻬﺎ ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻥ ﻗﺒﻠﺖ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺭﺃﻯ ﻓﻴﻬﺎ
ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺨﻠﻮﻗﺔ ﺍﻟﺘﻌﻴﺴﺔ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻠﻘﺒﻮﻝ
ﺑﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺍﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺤﺒﻪ ﻋﻮﺿﺎ ﻋﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻋﻤﻞ ﺗﻌﻴﺶ ﻣﻨﻪ
ﺑﻜﺮﺍﻣﺔ ﻭﻋﺰﺓ ﻧﻔﺲ .
ﺻﻌﻘﺖ ﻭﺍﻟﺪﺗﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺑﻠﻐﻬﺎ ﺑﻌﺰﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﻣﻦ ﻫﻴﻠﻴﻦ . ﻭﺍﻟﺪﻩ
ﺗﻮﻓﻲ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﻠﻖ ﺳﻠﻢ ﺍﻟﺸﻬﺮﺓ ﻭﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻭﺍﻣﻪ ﺭﻓﻀﺖ ﻃﻠﺒﺎﺗﻪ
ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻰ ﻟﻨﺪﻥ ﻭﺍﻟﻌﻴﺶ ﻣﻌﻪ ﻻﻧﻬﺎ ﻓﻀﻠﺖ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ
ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺎﺷﺖ ﻓﻴﻪ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺐ ﻭﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻣﻊ
ﺯﻭﺟﻬﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺿﺤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ
ﻧﻈﺮﺗﻴﻬﻤﺎ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭﺍﻟﻤﺜﻞ ﻭﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ
ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﺎﻥ ﺟﺎﻳﻚ ﻇﻞ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻣﻪ ﺍﻓﻀﻞ ﻭﺍﺭﻭﻉ ﺳﻴﺪﺓ ﺗﻌﺮﻑ
ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ .
ﺍﻟﺘﻘﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺑﻮﺍﻟﺪﺓ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺣﻔﻠﺔ ﺍﻟﺰﻓﺎﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ
ﺭﺍﺋﻌﺔﻭﻣﺘﺮﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺣﻀﺮﻫﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﺻﺪﻗﺎﺋﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﻴﻦ ﻭﻻﺣﻆ
ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺒﺪﻭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﺍﻧﻬﺎ ﺗﺰﻭﺟﺘﻪ ﻟﺘﻌﻮﺩ ﺍﻟﻰ ﺫﻟﻚ
ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻭﺍﻻﻣﻮﺍﻝ ﺍﻫﻢ ﻭﺍﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ
ﻣﻦ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ. ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻭﺍﻟﺪﺓ ﺟﺎﻳﻚ ﻛﻤﺎ
ﺗﻮﻗﻊ ﻛﻄﺎﺋﺮ ﺧﺎﺭﺝ ﺳﺮﺑﻪ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺍﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻰ
ﺍﻟﺴﻴﺪﺓﻫﻮﺍﺭﺩ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﻏﻴﺮ ﺟﺪﻳﺮﺓ ﺑﺄﺑﻨﻬﺎ ﻭﺑﻤﺎ ﺍﻥ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﺓ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ
ﻣﺘﻤﻠﻘﺔ ﺍﻭﻣﻌﺴﻮﻟﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻓﻘﺪ ﺍﻭﺿﺤﺖ ﺍﺑﻨﻬﺎ ﺑﺼﺮﺍﺣﺔ ﺟﺎﺭﺣﺔ
ﻭﻣﺆﻟﻤﺔ ﺍﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺯﻭﺟﺔ ﺍﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﻴﻠﻴﻦ.
ﻭﺛﺎﺭﺕ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻭﻗﻴﻤﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺍﺣﺘﺠﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﺍﺑﻨﻬﺎ ﻻﻧﻬﺎ
ﺍﺣﺴﺖ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄﻱ ﻣﺤﺒﺔ ﺍﻭ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺟﺪﻱ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻻﻧﺴﺎﻧﺔ
ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﺮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﻘﺸﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﻓﻬﺔ.
ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﻧﺠﺢ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﻛﻤﺎ ﻭﺿﻊ ﺍﺳﺴﻪ ﺟﺎﻳﻚ ﻭﻫﺎﻫﻤﺎ ﺑﻌﺪ
ﺛﻼﺙ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻳﻌﻴﺸﺎﻥ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﺍﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻴﻪ. ﻫﻮ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻤﻠﻜﻴﺘﻪ
ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﻫﻲ ﺳﻌﻴﺪﺓ ﺑﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺘﺮﻑ ﻭﺍﻟﻐﻨﻰ ﻭﺍﻟﻼﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ
ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮﺩﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻻ ﺗﻌﺮﻑ ﻏﻴﺮﻫﺎ.
ﺍﻋﻤﺎﻟﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻀﻄﺮﻩ ﻟﻠﺴﻔﺮ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎﻧﻬﻤﺎ ﻻ
ﻳﻤﻀﻴﺎﻥ ﺳﻮﻳﺔ ﺳﻮﻯ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ ﻻﺗﺰﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﻬﺎ
ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺍﺷﻬﺮ ﻭﻟﻜﻦ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪﺓ ﻭﺟﺎﻫﺰﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﻳﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻻﻱ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻛﺤﻀﻮﺭ ﺣﻔﻠﺔ ﺍﻭ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﺍﻭ
ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﻪ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﺻﺪﻗﺎﺀ ﻭﺭﺟﺎﻝ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﻭﺷﺨﺼﻴﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ . ﻭﻣﻊ ﺍﻥ ﻋﻼﻗﺘﻬﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺘﻌﺪ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻠﻴﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ
ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﻴﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻐﺮﺑﺎﺀ ﻓﺎﻧﻬﻤﺎ ﻳﺘﺼﺮﻓﺎﻥ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ ﺑﺮﻗﻲ
ﻭﺍﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ....ﻭﻫﻮ ﺗﺼﺮﻑ ﻣﻔﻘﻮﺩ ﺑﻴﻦ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻌﺎﺭﻓﻬﻤﺎ .
ﺍﻛﺘﺸﻒ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻥ ﻟﻬﻴﻠﻴﻦ ﺫﻭﻗﺎ ﺭﻓﻴﻌﺎ ﺟﺪﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺚ ﻭﺍﻟﺪﻳﻜﻮﺭ
ﻓﺄﻃﻠﻖ ﻳﺪﻫﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﻤﺎ ﺗﺮﺍﻩ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻋﻨﺪ ﺣﺴﻦ ﻇﻨﻪ ﻓﻘﺪ
ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ ﻓﻲ ﺑﻠﻐﺮﺍﻓﻴﺎ ﻣﺘﺤﻔﺎ ﺭﺍﺋﻌﺎ ﻭﻣﺤﻂ
ﺍﻧﻈﺎﺭ ﺍﻟﺬﻭﺍﻗﺔ ﻣﻦ ﺷﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ. ﻭﻻﺣﻆ ﺟﺎﻳﻚ ﺑﺎﺭﺗﻴﺎﺡ ﺍﻥ
ﺍﺻﺪﻗﺎﺀﻩ ﻳﻌﺘﺒﺮﻭﻧﻪ ﺭﺟﻼ ﻣﺤﻈﻮﻇﺎ ﺟﺪﺍ ﻻﻥ ﻟﺪﻳﻪ ﺯﻭﺟﺔ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺬﺍ
ﺍﻟﻘﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻭﻕ ﻭﺍﻟﺤﺲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺮﻫﻒ.
ﺗﻨﺒﻪ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻟﻰ ﺍﻥ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ ﺑﺪﺃ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﺤﻄﺔ ﻛﻨﻐﺲ ﻛﺮﻭﺱ ﻓﻬﺐ
ﻭﺍﻗﻔﺎ ﻭﺍﺭﺗﺪﻯ ﺳﺘﺮﺗﻪ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻭﺗﻬﻴﺄ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ. ﻛﺎﻥ ﺭﺟﻼ
ﺿﺨﻢ ﺍﻟﺠﺜﺔ ﻃﻮﻳﻼ ﻭﻋﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻨﻜﺒﻴﻦ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻳﺘﺤﺮﻙ ﺑﺨﻔﺔ ﺍﻟﻔﻬﻮﺩ
ﻭﻣﻊ ﺍﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻭﺳﻴﻤﺎ ﺍﻻ ﺍﻥ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﻛﻦ ﻳﺠﺪﻧﻪ ﺟﺬﺍﺑﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﺑﻌﺪ
ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻭﻛﺎﻥ ﺫﻛﻴﺎ ﻭﻳﻌﺮﻑ ﺃﻥ ﺛﺮﻭﺗﻪ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺗﺸﻜﻞ ﺍﺣﺪ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ
ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺠﺎﺫﺑﻴﺔ ﻭﻧﺠﺎﺣﻬﺎ.
ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ ﻓﺤﻤﻞ ﺟﺎﻳﻚ ﺣﻘﻴﺒﺘﻪ ﻭﻏﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺒﺎﺏ
ﺍﻻﻣﺎﻣﻲ. ﻛﺎﻥ ﺳﺎﺋﻘﻪ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﻳﻨﺘﻈﺮﻩ ﻋﻠﻰ ﺭﺻﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ
ﻭﺑﻤﺠﺮﺩ ﻧﺰﻭﻟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻄﺎﺭ ﺣﻴﺎﻩ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﺑﺎﺣﺘﺮﺍﻡ ﻭﺗﻬﺬﻳﺐ ﻓﺎﺋﻘﻴﻴﻦ
ﻗﺎﺋﻼ :
" ﺍﺳﻌﺪﺕ ﻣﺴﺎﺀ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ ... ﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺭﺣﻠﻪ ﺟﻴﺪﺓ؟ "
" ﻻ ﺑﺄﺱ , ﺷﻜﺮﺍ. ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟﻚ ﺍﻧﺖ ﻳﺎ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﻭﻛﻴﻒ ﻫﻲ ﺯﻭﺟﺘﻚ؟ "
ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ ﻭﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﺮﺭ ﻫﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ
ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺭﺣﻠﺔ ﻭﻛﻞ ﻋﻮﺩﺓ . ﺩﺧﻞ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ
ﺍﻟﻔﺨﻤﺔ ﻭﺟﻠﺲ ﺧﻠﻒ ﻣﻘﻮﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻳﻨﻔﺚ ﺩﺧﺎﻥ ﺳﻴﻜﺎﺭﻩ ﺍﻟﻔﺎﺧﺮ
ﻭﻳﻨﺘﻈﺮ ﺑﻌﺼﺒﻴﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺳﺎﺋﻘﻪ ﻣﻦ ﻣﻦ ﺗﻮﺿﻴﺐ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﺐ ﻓﻲ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻧﻪ ﺍﻻﻥ ﻓﻲ ﻟﻨﺪﻥ ﻭﻳﺘﺤﺮﻕ ﻟﻠﻮﺻﻞ ﺍﻟﻰ ﻟﺒﻴﺘﻪ ﺑﻌﺪ
ﺍﻥ ﻏﺎﺏ ﻋﻨﻪ ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺍﺷﻬﺮ. ﺻﻌﺪ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﺍﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺭﺏ
ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧﻄﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺳﻤﺎﻋﻪ ﺻﻮﺕ ﺍﻏﻼﻕ ﺍﻟﺒﺎﺏ. ﻛﺎﻥ
ﺟﺎﻳﻚ ﻳﺤﺐ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺳﻴﺎﺭﺗﻪ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﻓﺮﺍﻏﻪ. ﻭﻓﺠﺄﺓﺗﻄﻠﻊ
ﺑﺴﺎﺋﻘﻪ ﻭﺳﺄﻟﻪ :
" ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺪﻩ ﻫﺎﻭﺭﺩ ﻳﺎ ﻻﻳﺘﻤﺮ؟ ﻫﻞ ﺍﺳﺘﻠﻤﺖ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ
ﺍﺭﺳﻠﺘﻬﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻏﻼﺳﻜﻮ؟ "
" ﻧﻌﻢ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ ﻭﺻﻠﺖ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ. ﻭﺍﻋﺘﻘﺪ ﺍﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﺑﺨﻴﺮ ﻭﺍﻟﺤﻤﺪ
ﻟﻠﻪ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺍﺻﻴﺐ ﻛﻐﻴﺮﻫﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺮﺩ ﺍﻟﻄﻘﺲ ﺑﺰﻛﺎﻡ ﺧﻔﻴﻒ ﻭﺳﻌﺎﻝ
ﻣﺘﻘﻄﻊ "
ﻫﺰ ﺟﺎﻳﻚ ﺑﺮﺃﺳﻪ ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻪ :
" ﻭﻋﺎﺋﻠﺘﻚ ﻳﺎ ﻻﻳﺘﻤﺮ؟ ﻫﻞ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺨﻴﺮ؟ ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻝ ﺍﺑﻨﻚ ﻫﺬﻩ
ﺍﻻﻳﺎﻡ ﺍﻋﻨﻲ ﺍﻻﺑﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ؟ ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺍﻧﻪ
ﺳﻴﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺀ ﻭﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺀ؟ "
ﺍﺑﺘﺴﻢ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﻭﺍﺟﺎﺏ ﺑﺤﻤﺎﺱ ﻭﻓﺨﺮ :
" ﺍﻧﻪ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ ﻭﺍﻋﺘﻘﺪ ﺍﻥ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ ﺣﺘﻰ ﺃﻻﻥ
ﻣﺮﺿﻴﺔ . ﺍﻧﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻢ ﻭﺃﻧﺎ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻧﻪ ﻳﻘﺪﺭ
ﻟﻚ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ "
ﻭﺻﻞ ﺟﺎﻳﻚ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻛﻴﺮﺳﻼﻧﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻀﻢ
ﺃﺑﻨﻴﺔ ﻓﺨﻤﺔ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ ﺭﺟﺎﻝ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻭﺣﺮﻓﻴﻮﻥ ﻭﻣﻬﻨﻴﻮﻥ . ﻭﻛﺎﻥ ﻻﻳﺘﻤﺮ
ﻳﻌﻴﺶ ﻣﻊ ﺯﻭﺟﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺪﺑﺮﺓ ﻣﻨﺰﻝ ﻓﻲ ﺑﻴﺖ ﺟﺎﻳﻚ ﻭﺑﻘﻴﺔ
ﺃﻓﺮﺍﺩ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﺷﻘﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﻠﺤﻘﺔ ﺑﺎﻟﻔﻴﻼ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ
ﻭﺗﺜﻴﺮ ﺇﻋﺠﺎﺏ ﻭﺭﺑﻤﺎ ﻏﻴﺮﺓ ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ ﻭﺍﻷﻗﺮﺑﺎﺀ . ﺃﻭﻗﻒ ﺟﺎﻳﻚ
ﺳﻴﺎﺭﺗﻪ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻓﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﻘﻪ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻧﺰﻝ ﻗﺒﻠﻪ ﻭﻓﺘﺢ ﻟﻪ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻗﺎﺋﻼ :
" ﻫﻞ ﺳﺘﺤﺘﺎﺟﻨﻲ ﺑﻌﺪ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ؟ "
ﺭﻓﻊ ﺟﺎﻳﻚ ﻃﻮﻕ ﺳﺘﺮﺗﻪ ﻟﻴﺮﺩ ﻋﻦ ﻋﻨﻘﻪ ﻫﻮﺍﺀ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻭﻗﺎﻝ :
" ﻻ ﺍﻋﺘﻘﺪ ﺷﻜﺮﺍ. ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ "
" ﺣﺎﺿﺮ ﺳﻴﺪﻱ "
ﺻﻌﺪ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺴﺖ ﻭﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺑﻤﻔﺘﺎﺣﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻔﺎﺭﻗﻪ
ﻭﺗﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﺪﺧﻞ ﺟﻤﻴﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻻﺣﻆ ﺃﻥ
ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻏﺮﻓﺘﻲ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻭﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻛﻤﻜﺘﺐ ﺧﺎﺹ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﺗﻬﺎ.
ﺍﻳﻦ ﻫﻲ ﻫﻴﻠﻴﻦ؟ ﻛﺎﻧﺖ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺗﺤﻀﺮ ﻟﻤﻼﻗﺎﺗﻪ ﻭﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﻳﻌﻮﺩ ! ﺍﻟﻢ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻭ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﺇﻏﻼﻗﻪ؟
ﺭﻣﻰ ﺳﺘﺮﺗﻪ ﺩﻭﻥ ﺍﻛﺘﺮﺍﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻭﻫﻢ ﺑﺎﻟﺨﺮﻭﺝ ﻭﻓﻲ
ﺗﻠﻚ ﺍﻵﻭﻧﺔ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻄﺒﺦ ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺣﻴﺚ
ﻳﺴﻜﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻖ ﻭﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻭﺩﺧﻠﺖ ﻣﻨﻪ ﻣﺪﺑﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﻻﻳﺘﻤﺮ
ﺣﻴﺘﻪ ﺑﺘﻬﺬﻳﺐ ﻗﺎﺋﻠﺔ ﻭﻫﻲ ﺗﺄﺧﺬ ﺳﺘﺮﺗﻪ ﻟﺘﻌﻠﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺘﻪ :
" ﻣﺴﺎﺀ ﺍﻟﺨﻴﺮ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ ﻭﺃﻫﻼ ﺑﻚ؟ ﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺭﺣﻠﺘﻚ ﻣﻮﻓﻘﺔ؟ "
" ﺷﻜﺮﺍ ﻭﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ. ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻟﻚ ﺍﻧﺖ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺓ ﻻﻳﺘﻤﺮ؟ "
ﺍﻧﻬﻰ ﺟﻤﻠﺘﻪ ﻭﺗﻄﻠﻊ ﺣﻮﻟﻪ ﺑﺘﺴﺎﺅﻝ ﻭﺍﺳﺘﻐﺮﺍﺏ. ﺍﺟﺎﺑﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ
ﻻﻳﺘﻤﺮ ﺑﻬﺪﻭﺀ ﻭﻟﻜﻦ ﻭﺟﻬﻬﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻨﺰﻋﺠﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﺊ . ﺍﻧﻬﺎ ﺍﻣﺮﺃﺓ
ﻣﺨﻠﺼﺔ ﻭﻟﻄﻴﻔﺔ ﺑﺪﺃﺕ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺘﻪ ﻣﻨﺬ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﺍﺻﺒﺢ ﺍﺑﻨﻬﺎ ﺍﻻﺻﻐﺮ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﻨﺎﺀ ﺑﻨﻔﺴﻪ . ﺯﻭﺟﻬﺎ ﻳﻌﻢ ﻣﻊ
ﺟﺎﻳﻚ ﻣﻨﺬ ﺛﻼﺛﺔﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎ ﻭﻗﺪ ﺍﺻﺒﺤﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ
ﻳﻌﺮﻓﺎﻥ ﻣﺨﺪﻭﻣﻬﻤﺎ ﺣﻖ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻭﻟﺬﺍ ﺷﻌﺮﺕ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟﻨﻪ
ﺳﻴﺴﺄﻝ ﻋﻦ ﺯﻭﺟﺘﻪ.
" ﺍﻳﻦ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﻫﻮﺍﺭﺩ؟ "
ﺍﺯﺩﺍﺩ ﺍﻧﺰﻋﺎﺟﻬﺎ ﻓﺎﺣﻤﺮ ﺧﺪﺍﻫﺎ ﻭﻗﺎﻟﺖ :
" ﺍﻧﻬﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ "
ﺍﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﺫﻟﻚ ! ﺿﺒﻂ ﺍﻋﺼﺎﺑﻪ ﻭﺣﺪ ﻣﻦ ﻏﻀﺒﻪ ﻗﻠﻴﻼ ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻬﺎ
ﺑﺎﻧﻔﻌﺎﻝ :
" ﺍﻋﺮﻑ ﺍﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎ ... ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻳﻦ ﻫﻲ؟ "
" ﻟﺴﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪﺓ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ ﻟﻢ ﺗﻘﻞ ﺍﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﺫﻫﺒﺖ . ﻛﻞ ﻣﺎ ﺍﻋﺮﻓﻪ
ﺍﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ "
ﺻﻌﻖ ﺟﺎﻳﻚ ﻟﺴﻤﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺳﻢ . ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺳﻤﺎﻉ ﺍﻱ ﺍﺳﻢ ﺍﺧﺮ
ﻭﻟﻜﻦ . . .
" ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ؟ ﻛﻴﺚ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ؟ "
" ﺍﻋﺘﻘﺪ ﺫﻟﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ . ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ...ﺟﺎﻫﺰ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ . ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﻛﺪ ﺍﻧﻚ
ﺟﺎﺋﻊ. ﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪ ....ﺍﻥ ....؟ "
ﺣﻞ ﺟﺎﻳﻚ ﺭﺑﻄﺔ ﻋﻨﻘﻪ ﺑﻌﺼﺒﻴﺔ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﻭﺳﺄﻟﻬﺎ ﻣﻘﺎﻃﻌﺎ :
" ﺍﺧﺒﺮﻳﻨﻲ ... ﻫﻠﻜﺎﻧﺖ ﺯﻭﺟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻢ ﺍﻧﻨﻲ ﺳﺄﺻﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ؟ "
" ﻃﺒﻌﺎ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ . ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﺳﻠﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻏﻼﺳﻜﻮ ﻭﺻﻠﺖ ﻣﺴﺎﺀ
ﺍﻣﺲ "
" ﺣﺴﻨﺎ "
ﻋﻘﺪ ﺟﺎﻳﻚ ﺟﺒﻴﻨﻪ ﻭﺿﺎﻕ ﺍﺗﺴﺎﻉ ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻏﻀﺒﺎ ﺛﻢ ﻗﺎﻝ :
" ﺣﺴﻨﺎ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺓ ﻻﻳﺘﻤﺮ. ﺳﺄﺳﺘﺤﻢ ﺍﻻﻥ ﻭﺍﺗﻨﺎﻭﻝ ﻋﺸﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ. . ".
ﻭﺗﻄﻠﻊ ﺍﻟﻰ ﺳﺎﻋﺘﻪ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺛﻢ ﺗﺎﺑﻊ ﺟﻤﻠﺘﻪ :
" . . . ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ "
ﺻﻌﺪ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻟﻰ ﻏﺮﻓﺘﻪ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﻛﺄﻧﻪ ﻳﻬﺮﺏ ﻣﻦ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﺮﻳﺮ ﻭﻛﺎﻥ
ﻛﻠﻤﺎ ﺻﻌﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﺷﻌﺮ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻀﺐ ﻭﺍﻻﺳﺘﻴﺎﺀ . ﺗﺄﻟﻢ ﺑﺸﺪﺓ
ﻭﻛﺄﻧﻪ ﻃﻌﻦ ﺑﺎﻟﻈﻬﺮ . ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺍﺧﺘﺎﺭﺕ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺑﺎﻟﺬﺍﺕ ﻟﺘﺨﺮﺝ
ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ؟ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻭﺻﻮﻟﻪ
ﻭﺗﺴﺘﻘﺒﻠﻪ ﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺭﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﺍ ﻻ ﻳﻀﺎﻫﻰ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻲ
ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺻﻔﻘﺎﺗﻪ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﺪﻱ ﺗﻌﺎﻃﻔﺎ ﺍﻭ ﺗﻘﺪﻡ ﻧﺼﻴﺤﺔ
ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺿﺮﻭﺭﻳﺎ. ﺍﻟﻠﻌﻨﺔ ! ﺍﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬﻩ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ؟
ﻟﻘﺪ ﺍﺷﺘﺮﺍﻫﺎ ... ﻧﻌﻢ ﺍﺷﺘﺮﺍﻫﺎ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻻ ﻟﻜﻲ ﺗﻤﻀﻲ ﻭﻗﺘﺎ
ﻣﻤﺘﻌﺎ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻠﻌﻴﻦ ﻛﻴﺚ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ .!
ﺧﻠﻊ ﺛﻴﺎﺑﻪ ﻭﺩﺧﻞ ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ ﻭﻇﻠﺖ ﺍﻓﻜﺎﺭﻩ ﻣﺸﻮﺷﺔ ﻭﻣﺸﺎﻋﺮﻩ ﻏﺎﺿﺒﺔ .
ﻛﻴﻒ ﺗﺠﺮﺅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻭﻣﻼﻗﺎﺓ ﺭﺟﻞ ﻫﺠﺮﻫﺎ ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺙ ﺳﻨﻮﺍﺕ
ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺍﻧﻪ ﻫﻮ ﺟﺎﻳﻚ ﻫﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧﺘﺸﻠﻬﺎ ﻣﻦ
ﻣﺼﻴﺒﺘﻬﺎ ... ﻭﺗﺰﻭﺟﻬﺎ ... ﻭﺍﻏﺪﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻻﻣﻮﺍﻝ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺴﺎﺏ
ﻓﻜﻴﻒ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﺑﻠﻘﺎﺀ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺍﻟﻠﻌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ
ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺒﻼﺩ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺳﻴﻘﻮﻝ ﺍﻻﺻﺪﻗﺎﺀ ... ﻭﻛﻴﻒ
ﺳﻴﻔﻜﺮﻭﻥ؟
ﺍﻧﻬﻰ ﺣﻤﺎﻣﻪ ﻭﺍﺭﺗﺪﻯ ﺛﻴﺎﺑﻪ ﻭﻫﻢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻪ ﺍﻟﻰ ﻗﺎﻋﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﻟﻜﻨﻪ
ﺷﻌﺮ ﻓﺠﺄﺓ ﺑﺮﻏﺒﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﻏﺮﻓﺔﻫﻴﻠﻴﻦ . ﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ
ﻭﺍﺧﺬ ﻳﺘﺄﻣﻠﻬﺎ ﺑﺴﺨﺮﻳﺔ . ﺍﺛﺎﺙ ﺭﺍﺋﻊ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ , ﺍﻟﻮﺍﻥ ﺍﺧﺎﺫﺓ , ﺫﻭﻕ
ﺭﻓﻴﻊ ﻭﻏﻨﻰ ﻓﺎﺣﺶ . ﺍﻏﻠﻖ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺑﻌﻨﻒ ﻗﺒﻞ ﺍﻥ ﻳﻘﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ
ﻣﺘﻬﻮﺭ ... ﻣﺜﻼ ﻛﺮﻣﻲ ﻛﻞ ﺷﺊ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺍﻭ ﺍﺣﺮﺍﻕ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺷﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﻭﺍﻟﺴﺠﺎﺩ ! ﻛﻴﻒ ﺗﺠﺮﺅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻟﻴﻠﺔ
ﻋﻮﺩﺗﻪ؟ ﻭﻣﻊ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ ﺑﺎﻟﺬﺍﺕ ! ﺍﻻ ﺗﻌﺮﻑ ﻣﻊ ﻣﻦ ﺗﺮﺗﻜﺐ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﺤﻤﺎﻗﺔ؟ ﻫﻞ ﺗﻈﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻐﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﺨﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻌﺘﺮﺽ ﻋﻠﻰ
ﺍﻥ ﻗﻴﺎﻣﻌﻼﻗﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺯﻭﺟﺘﻪ ﻭﺭﺟﺎﻝ ﺍﺧﺮﻳﻦ؟ ﻻ ... ﻫﺬﻩ ﻻ ﻳﺤﺪ ﺍﺑﺪﺍ
ﻣﻊ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻧﺘﻮﻧﻲ ﻫﻮﺍﺭﺩ ﻓﻬﻮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺷﻴﺌﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺸﺊ
ﻛﻠﻪ ﻣﻠﻜﺎ ﻟﻪ ﻭﺣﺪﻩ ... ﺩﺍﺋﻤﺎ ...ﻭﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﻟﻴﺲ ﻓﻘﻄﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﺨﺘﺎﺭ
ﺍﺧﺮﺍﺟﻪ ﻣﻦ ﻋﻠﺒﺘﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻴﻦ ﻭﺍﻻﺧﺮ ﻟﻴﻤﺘﻊ ﻧﺎﻇﺮﻳﻪ ﺑﻪ.
" ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﺟﺎﻫﺰ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ "
" ﺣﺴﻨﺎ ﺣﺴﻨﺎ ... ﺷﻜﺮﺍ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺓ ﻻﻳﺘﻤﺮ"
ﺟﻠﺲ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻟﻰ ﻣﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﺣﺎﻭﻝ ﺟﺎﻫﺪﺍ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ
ﻭﺍﻟﺮﺿﻰ ﺑﻨﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ ﻃﻬﻮﻩ ﻭﻛﺎﺩﺕ ﻣﺸﺎﻋﺮﻩ ﺍﻟﻤﺘﺄﺟﺠﺔ
ﺍﻥ ﺗﻐﺮﻳﻪ ﺑﺎﺳﺘﺠﻮﺍﺏ ﻣﺪﺑﺮﺓ ﺍﻣﻨﺰﻟﻪ ﺣﻮﻝ ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ ﺯﻭﺟﺘﻪ ﺍﺛﻨﺎﺀ
ﻏﻴﺎﺑﻪ. ﻛﺎﻥ ﻳﺘﺤﺮﻕ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻛﻢ ﻣﺮﺓ ﺍﻟﺘﻘﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻮﻏﺪ
ﻭﻣﺎ ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﺣﻀﺮﺗﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺖ. ﺍﻩ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﻛﻢ ﻫﻲ
ﺷﻨﻴﻌﺔ ﻭﻣﺮﻋﺒﺔ ! ﻛﻴﺚ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ ﻫﻨﺎ ... ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ .!
ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﻭﻟﻢ ﻳﺴﺄﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﺍﻱ ﺷﺊ ﺑﻞ ﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ
ﻭﻛﺄﻥ ﻏﻴﺎﺏ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻟﻴﺲ ﻣﻬﻤﺎ. ﺍﻧﻬﻰ ﻋﺸﺎﺀﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﺳﻴﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ
ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻀﺐ ﻭﺍﻻﻧﺰﻋﺎﺝ ﺛﻢ
ﺷﻜﺮ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﻭﺍﺫﻥ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺬﻫﺎﺏ ﻭﻫﻮ ﻳﺘﻮﺟﻪ ﺣﺎﻣﻼ ﻓﻨﺠﺎﻥ
ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﺍﻟﻰ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ .
ﺟﻠﺲ ﻭﺣﻴﺪﺍ ﻭﺣﻴﺪﺍ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻳﺸﺎﻫﺪ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺿﺎ ﻏﻨﺎﺋﻴﺎ ﺭﺍﻗﺼﺎ
ﻭﻫﻮ ﺍﻣﺮ ﻗﻠﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻀﻴﻬﺎ
ﻓﻲ ﻟﻨﺪﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﻬﺮﺍﺗﻪ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻓﺎﻣﺎ ﺍﻥ ﻳﺤﻀﺮ
ﺣﻔﻠﺔ ﺍﻭ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﺍﻭ ﻳﻘﻴﻢ ﺣﻔﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﻻﺻﺪﻗﺎﺀ ﻭﺯﻣﻼﺀ ﺍﻟﻌﻤﻞ.
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺓ
ﻳﺤﻀﺮ ﻣﻌﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺑﻌﺾ ﺍﻭﺭﺍﻗﻪ ﻭﺩﻓﺎﺗﺮﻩ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺪﻭﺀ
ﻭﺳﻜﻴﻨﺔ .
ﺍﻻ ﺍﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﻣﺰﺍﺟﻪ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ
ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﻨﻮﻱ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ
ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻥ ﻳﺮﻭﻱ ﻟﻬﻴﻠﻴﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﺣﻠﻪ . ﺍﻧﻪ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻋﻮﺩﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ
ﺍﺣﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﺮ ﻟﻴﻮﺍﺟﻬﻬﺎ ﻭﻳﺼﺐ ﺟﺎﻡ ﻏﻀﺒﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻴﻔﻬﻤﻬﺎ ﺑﻠﻬﺠﺔ
ﺻﺮﻳﺤﺔ ﻭﻭﺍﺿﺤﺔ ﺍﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺰﻭﺟﺔ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ
ﺍﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻼﻗﺘﻬﻤﺎ ﺳﻴﺌﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﻣﺮﺿﻴﺔ. ﻟﻘﺪ
ﻗﺒﻠﺖ ﻋﺮﺿﻪ ﺑﺎﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺩﻫﺎ ﻭﻫﻮ ﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺍﺑﺪﺍ ﺑﺄﻱ
ﺗﺠﺎﻭﺯﺍﺕ ﺍﻭ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻟﻼﺗﻔﺎﻕ.
ﻭﻓﺠﺄﺓ ﺗﺤﻮﻝ ﺗﻔﻜﻴﺮﻩ ﺩﻭﻥ ﺍﺭﺍﺩﺓ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺸﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﻘﻰ
ﺑﻬﺎ ﻣﺮﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪﻩ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺎﺑﻴﻊ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻭﻻﺣﻆ ﺑﺴﺮﻭﺭ
ﺑﺎﻟﻎ ﺍﻥ
( ( ﻟﻮﻳﺰ ﻛﻮﺭﻟﻠﻲ ) ) ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﺎﻣﻼ ﺭﺋﻴﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﺟﻌﻞ ﺍﻗﺎﻣﺘﻪ
ﺍﻗﻞ ﻭﺣﺪﻩ ﻭﺍﻛﺜﺮ ﻣﺘﻌﺔ ﻭﻛﺎﻥ ﻋﺰﺍﺅﻩ ﻟﻀﻤﻴﺮﻩ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﻓﻬﻮ ﺭﺟﻞ ... ﺍﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ﻭﺭﺟﻞ ﻟﻪ ﺷﻬﻴﺔ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ! ﻭﺧﺎﺭﺝ ﺑﻼﺩﻩ !
ﻳﺒﻌﺪ ﺍﻻﻑ ﺍﻟﻜﻴﻠﻮﻣﺘﺮﺍﺕ ﻋﻦ ﺑﻴﺘﻪ ﻭﺍﺻﺪﻗﺎﺋﻪ ﻭﻋﻦ ﺍﻱ ﺷﺨﺺ ﻳﻤﻜﻦ
ﺍﻥ ﻳﺜﺮﺭ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ...ﺍﻣﺎ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻓﻬﻲ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪﻥ ﺣﻴﺚ ﻛﻞ
ﺧﻄﻮﺓ ﻣﻦ ﺗﺤﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺮﺿﻪ ﻟﻠﺘﻜﻬﻦ ﻭﺍﻻﻗﺎﻭﻳﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ
ﺍﻻﺻﺪﻗﺎﺀ ﻭﺍﻻﻋﺪﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍﺀ .
ﻣﺮﺕ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻭﻣﺘﺜﺎﻗﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻛﺎﻥ ﻏﻀﺒﻪ ﻳﺰﺩﺍﺩ
ﺣﺪﺓ ﻭﻳﻜﺎﺩ ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ. ﻣﻮﺳﻴﻘﺎﻩ ﺍﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﻢ ﺗﺴﺎﻋﺪﻩ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺣﺪﺓ ﺗﻮﺗﺮﻩ
ﻭﺍﻧﻘﺒﺎﺿﻪ ﻭﻓﺠﺄﺓ ﺳﻤﻊ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻳﻔﺘﺢ ﺛﻢ ﻳﻐﻠﻖ ... ﺍﻧﻬﺎ ﻫﻴﻠﻴﻦ !
ﻭﺍﺣﺲ ﺑﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻟﻠﻘﺎﻋﺔ ﻭﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻬﺎ ﺑﺎﻳﻀﺎﺡ ﻓﻮﺭﻱ ﻗﺒﻞ
ﺍﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﺼﺮﺍﺥ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻭﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻗﺮﺭ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ
ﻻﻧﻬﺎ ﻫﻲ ﺳﺘﺄﺗﻲ ﺍﻟﻴﻪ . ﻭﺑﻌﺪ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﺩﺧﻠﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻭﻓﺎﺗﻨﺔ
ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ. ﺍﻩ ﺍﻧﻬﺎ ﺗﺮﺗﺪﻱ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻔﺴﺘﺎﻥ ﺍﻻﺯﺭﻕ ﺍﻟﻤﻄﺮﺯ ﺑﺎﻟﻔﻀﺔ
ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺑﺘﺎﻋﻪ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﻗﺒﻞ ﺳﺘﺔ ﺍﺷﻬﺮ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻟﻢ ﺗﻠﺒﺴﻪ
ﻣﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﻥ ﺍﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ ﺗﻤﺰﻳﻘﻪ ﻻﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻠﺒﺴﻪ ﺍﻻ ﻟﺘﺨﺮﺝ ﻣﻊ
ﻛﻴﺚ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ. ﻳﺎ ﻟﻠﻮﻗﺎﺣﺔ ﻭﻗﻠﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺀ .
" ﻣﺮﺣﺒﺎ ﺟﺎﻳﻚ . ﺍﻧﻚ ﺗﺒﺪﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪﺓ. ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﺖ ﺭﺣﻠﺘﻚ؟ "
ﺳﻴﻄﺮ ﺟﺎﻳﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺼﺎﺑﻪ ﻭﺍﺟﺎﺏ ﺑﻠﻬﺠﺔ ﺑﺎﺭﺩﺓ :
" ﻧﺎﺟﺤﺔ ﺍﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ "
" ﺍﻭﻩ ﻫﺬﺍ ﺧﺒﺮ ﺟﻴﺪ "
ﺍﺿﻄﺮﺕ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻟﻠﺘﻄﻠﻊ ﻓﻴﻪ ﻣﺮﺓﺍﺧﺮﻯ ﻓﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﻘﻠﻖ ﻭﺍﻻﻧﺰﻋﺎﺝ ﻓﻲ
ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ ﻭﺳﻤﻌﻬﺎ ﺗﻘﻮﻝ ﻣﺘﻠﻌﺜﻤﺔ :
" ﺍﻧﺎ ... ﺍﻧﺎ ﺍﺳﻔﺔ ﻻﻧﻲ ... ﻻﻧﻲ ﻟﻢ ﺍﻛﻦ ﻫﻨﺎ ... ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺪﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺖ .
ﻛﻨﺖ ... ﻛﻨﺖ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ... ﺑﻤﻮﻋﺪ "
" ﺍﻋﺮﻑ ﺫﻟﻚ "
ﺍﺣﻤﺮﺕ ﻭﺟﻨﺘﺎﻫﺎ ﻭﺍﺧﺬﺕ ﻧﻔﺴﺎ ﻋﻤﻴﻘﺎ ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ :
" ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﻛﺪ ﺍﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﺍﻋﺪﺕ ﻟﻚ ﻋﺸﺎﺀ ﻣﻤﺘﺎﺯﺍ ﻭ. . ".
ﺍﻧﻔﺠﺮ ﺟﺎﻳﻚ ﻏﺎﺿﺒﺎ ﻭﻗﺎﻃﻌﻬﺎ ﻗﺎﺋﻼ :
" ﻟﺘﺬﻫﺐ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﻭﻋﺸﺎﺀﻫﺎ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺠﺤﻴﻢ "
ﻣﺪﺕ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺭﺍﻋﻴﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﻣﺎﻡ ﻣﺘﻮﺳﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻭﺀ ﻭﺍﻟﺘﻔﻬﻢ :
" ﺟﺎﻳﻚ ﺍﺭﺟﻮﻙ. . ".
" ﺍﺭﺟﻮﻙ ﻣﺎﺫﺍ؟ ﺍﻟﻠﻌﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﺖ ﻳﺎ ﺍﻣﺮﺃﺓ؟ "
ﺑﻠﻌﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺭﻳﻘﻬﺎ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ ﻭﺗﺮﺍﺟﻌﺖ ﺧﻄﻮﺓ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻮﺭﺍﺀ ﻭﻗﺎﻟﺖ :
" ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺒﺮﺗﻚ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ. . ".
" ﺍﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﻣﻬﺘﻤﺎ ﺑﺎﻟﺴﻴﺪﺓ ﻻﻳﺘﻤﺮ ﻭﺑﻤﺎ ﻗﺎﻟﺘﻪ ﺍﻧﺎ ﺍﺭﻳﺪ ﺍﻥ ﺍﻋﺮﻑ ﻣﻨﻚ
ﺍﻧﺖ ﺑﺎﻟﺬﺍﺕ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﺖ ﻭﻣﻊ ﻣﻦ؟ "
ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺑﺪﺍ ﻣﻦ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﺼﻮﺕ ﻣﺮﺗﺠﻒ :
" ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﻔﻠﺔ ... ﻣﻊ ﻛﻴﺚ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ "
ﺻﺮﺥ ﺟﺎﻳﻚ ﺑﺼﻮﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺷﺎﺗﻤﺎ :
" ﺃﻳﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﻠﺒﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﺮﺓ ﻻ ﺍﺩﺭﻱ ﻛﻴﻒ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻚ ﺍﻟﺠﺮﺃﺓ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻜﻲ
ﺗﻘﻔﻲ ﺃﻣﺎﻣﻲ ﻫﻜﺬﺍ ﻭﺗﻘﻮﻟﻴﻦ ﻟﻲ ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﺴﺎﻃﺔ ﺍﻧﻚ ﻛﻨﺖ ﻣﻊ
ﺭﺟﻞ ﺃﺧﺮ ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻏﺪ ﺑﺎﻟﺬﺍﺕ ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ ! "
ﺭﻓﻌﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﻭﺃﺭﻏﻤﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻄﻠﻊ ﺑﻌﻴﻨﻲ
ﺟﺎﻳﻚ ﻭﻗﺎﻟﺖ ﻟﻪ ﺑﻘﻠﺔ ﺍﻛﺘﺮﺍﺙ :
" ﻭﻟﻢ ﻻ؟ "
" ﻟﻢ ﻻ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻌﻨﻴﻦ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﻟﻮﻗﺢ ﺍﻷﺟﻮﻑ؟ ﻟﻢ ﻻ؟ ﺍﻧﻚ
ﺯﻭﺟﺘﻲ ﺃﻟﻴﺲ ﻫﺬﺍ ﺟﻮﺍﺑﺎ ﻛﺎﻓﻴﺎ ؟"
ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺗﺪﺍﻋﺐ ﺧﺎﺗﻢ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﺪﺭ ﺛﻤﻨﻪ
ﺑﺂﻻﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻨﻴﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺃﻫﺪﺍﻫﺎ ﺇﻳﺎﻩ ﺟﺎﻳﻚ ﻳﻮﻡ ﺇﻋﻼﻥ
ﺧﻄﻮﺑﺘﻬﻤﺎ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻋﻴﻨﺎﻫﺎ ﺯﺍﺋﻐﺘﻴﻦ ﻭﺣﺎﺋﺮﺗﻴﻦ ﻭﻣﺸﺎﻋﺮﻫﺎ ﻣﺘﻀﺎﺭﺑﺔ
ﻭﺃﻓﻜﺎﺭﻫﺎ ﻣﺸﻮﺷﺔ ﺛﻢ ﺳﺄﻟﺘﻪ ﺑﻬﺪﻭﺀ :
" ﻭﺃﻧﺖ ﻫﻞ ﻳﻜﻔﻴﻚ ﺃﻳﻀﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻮﺍﺏ ... ﺑﺄﻧﻚ ﺯﻭﺟﻲ؟ "
ﺍﺣﺘﺎﺭ ﺟﺎﻳﻚ ﻓﺴﺄﻟﻬﺎ ﻣﺴﺘﻐﺮﺑﺎ :
" ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻌﻨﻴﻦ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﻻﺭﻋﻦ؟ "
ﺭﻓﻌﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻣﺮﺓ ﺍﺧﺮﻯ ﺣﺎﺟﺒﻴﻬﺎ ﻣﺘﻀﺎﻳﻘﺔ ﻭﻗﺎﻟﺖ :
" ﻛﻨﺖ ﺍﻇﻦ ﺍﻧﻪ ﻭﺍﺿﺢ ﺟﺪﺍ ﻭﻟﻴﺲ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺍﻟﻰ ﺟﻮﺍﺏ ﺍﻭ ﺗﻔﺴﻴﺮ .
ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺍﻧﺎ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺻﺪﻗﺎﺀ ﺳﻴﺘﺒﺮﻉ ﺑﺎﺑﻼﻏﻲ ﺍﻧﺒﺎﺀ
ﻣﻐﺎﻣﺮﺍﺗﻚ ﻭﺍﻧﺘﺼﺎﺭﺍﺗﻚ ﺍﻟﻐﺮﺍﻣﻴﺔ؟ ﻭﺑﺄﻧﻨﻲ ﻟﻦ ﺍﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﻘﺮﻑ
ﻭﺍﻻﺷﻤﺌﺰﺍﺯ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻜﺮﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺧﺒﺎﺭ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭﻣﻦ ﺍﻓﻮﺍﻩ ﺍﺷﺨﺎﺹ
ﻳﺪﻋﻮﻥ ﻛﺬﺑﺎ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﺨﻠﺼﻮﻥ ﻭﻣﻬﺘﻤﻮﻥ ﺑﻤﺼﻠﺤﺘﻲ؟ "
" ﺭﺑﺎﻩ ﻣﺎﺫﺍ ﺍﺳﻤﻊ؟ ﻭﺗﻌﺘﻘﺪﻳﻦ ﺍﻥ ....ﺍﻥ ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻲ ﻫﺬﻩ ﺗﺨﻮﻟﻚ
ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻤﺎﺛﻞ ﺍﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺗﺤﺎﻭﻟﻴﻦ ﻗﻮﻟﻪ؟ "
" ﻻ ! "
ﻗﺎﻟﺘﻬﺎ ﺑﻌﺼﺒﻴﺔ ﻭﺍﻳﺠﺎﺯ ﺷﺪﻳﺪﻳﻦ ﻟﻔﺘﺎ ﻧﻈﺮﻩ ﻭﺟﻌﻠﻪ ﻳﺴﺘﺪﻳﺮ
ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺘﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺍﺧﺮﻯ . ﺍﻣﺎ ﻫﻲ ﻓﺘﺎﺑﻌﺖ ﻗﺬﻑ ﺣﻤﻤﻬﺎ ﺑﺎﺗﺠﺎﻫﻪ :
" ﻻ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ ﺟﺎﻳﻚ ! ﺍﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﻣﺜﻠﻚ ! ﺍﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎ ﻳﻄﻠﻖ
ﻟﺸﻬﻮﺍﺗﻪ ﺍﻟﻌﻨﺎﻥ ﻭﻳﺴﺘﺴﻠﻢ ﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ﺟﺴﺪﻩ ﻣﺤﺎﻭﻻ ﺗﻠﺒﻴﺘﻬﺎ ﻛﻴﻔﻤﺎ
ﻛﺎﻥ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ .....ﺍﻭ ﺍﻟﺸﺮﻳﻚ "
" ﻭﺗﻌﺘﺒﺮﻳﻦ ﺍﻧﻨﻲ ﺍﻧﺎ ..... ﺣﻴﻮﺍﻥ؟ "
ﺍﺣﻤﺮ ﻭﺟﻬﻬﺎ ﻭﻗﺪ ﺣﻞ ﺍﻟﻐﻀﺐ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺨﺠﻞ ﻭﺍﻟﺴﺨﻂ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻠﻴﺎﻗﺔ
ﻭﺍﻟﻬﺠﻮﻡ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻭﻗﺎﻟﺖ ﺑﻼ ﺍﻛﺘﺮﺍﺙ :
" ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻳﺎ ﺟﺎﻳﻚ ﺍﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻬﻤﻨﻲ ﻣﻦ ﺍﻧﺖ . ﻭﻟﻜﻨﻲ ﻻ ﺍﺭﻯ ﺃﻱ
ﻣﺒﺮﺭ ﻟﺸﻜﻮﺍﻙ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻲ . ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻲ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻓﺎﻥ ﻫﺬﻩ
ﺍﻻﺷﻬﺮ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻘﺸﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺴﻢ ﻇﻬﺮ ﺍﻟﺒﻌﻴﺮ . ﺍﻧﻨﻲ
ﻻ ﺍﺟﺪ ﺳﺒﺒﺎ ﻻﻋﺰﻝ ﻧﻔﺴﻲ ﻋﻦ ﺍﺻﺪﻗﺎﺋﻲ ﻟﻤﺠﺮﺩ ﺍﻧﻨﻲ ﻣﺘﺰﻭﺟﺔ ﻣﻨﻚ
ﻭ . . . "
ﻫﻞ ﺍﻧﺎ ﻣﻀﻄﺮ ﻟﺘﺬﻛﻴﺮﻙ ﺑﺄﻥ ﻣﻦ ﺗﺴﻤﻴﻨﻬﻢ ﺍﺻﺪﻗﺎﺀ ﻫﺠﺮﻭﻙ ﻓﻮﺭ
ﻭﻗﻮﻉ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺤﺎﺩﺛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻭﺩﺕ ﺑﺤﻴﺎﺓ ﻭﺍﻟﺪﻙ؟ "
ﻭﺟﻬﺖ ﺍﻟﻴﻪ ﻧﻈﺮﺓ ﺛﺎﻗﺒﺔ ﻭﻗﺎﻟﺖ ﺑﻀﻴﻖ ﻭﺍﻧﻔﻌﺎﻝ :
" ﻫﺬﻩ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺎﻓﻬﺔ ﻭﺭﺧﻴﺼﺔ "
ﻫﺰ ﺟﺎﻳﻚ ﻛﺘﻔﻴﻪ ﺍﻟﻌﺮﻳﻀﻴﻦ ﻭﻫﻮ ﻳﺘﺄﻣﻠﻬﺎ ﺑﺘﻔﺤﺺ ﻭﺗﻤﻌﻦ. ﻛﺎﻧﺖ
ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺮﺍﻫﺎ ﻋﺼﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺰﺍﺝ ﻭﻗﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ
ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻭﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻪ ﺑﻘﻮﻩ ﻭﺛﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ. ﺛﻢ ﻗﺎﻝ ﻟﻬﺎ
ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻥ ﻳﺒﻌﺪ ﻧﻈﺮﺍﺗﻪ ﻋﻦ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ :
" ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺣﺎﻝ ! ﻣﺎﺫﺍ ﺳﺘﻔﻌﻠﻴﻦ ﻭﺑﻤﺎﺫﺍ
ﺳﺘﻌﻠﻘﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ؟ ﻣﺎﺫﺍ ﺳﺘﻘﻮﻟﻴﻦ ﺍﺯﺍﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ
ﻭﺍﻟﺠﺎﻓﺔ؟ ﺍﻧﻨﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﻬﺬﺏ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻮﻏﺪ ﺍﻟﻮﻗﺢ
ﻣﺎﻧﺮﻳﻨﻎ ؟ "
" ﻛﻴﺚ ﺭﺟﻞ ﻣﻬﺬﺏ ﻭﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ "
ﺍﻭﻩ ﺍﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺗﻌﺘﻘﺪﻳﻦ؟ ﻭﻣﺎ ﻫﻮ ﺗﻔﺴﻴﺮﻙ ﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﻬﺬﺏ ﻳﺎ ﺗﺮﻯ؟ ﻫﻞ
ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻤﻬﺬﺏ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺄﻛﻞ ﺣﺒﻮﺏ ﺍﻟﺰﻳﺘﻮﻥ ﻗﺒﻞ ﺍﻥ
ﻳﻘﻄﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﺴﻜﻴﻦ؟ ﺍﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻫﺐ ﺍﻟﻰ ﺷﺎﻃﺊ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﻣﺮﺗﺪﻳﺎ ﺳﺘﺮﺓ
ﺳﻮﺩﺍﺀ ﺭﺳﻤﻴﺔ؟ "
" ﺍﻧﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻓﺞ ﻭﻭﻗﺢ ! ﺍﻧﺎ ﺫﺍﻫﺒﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﻮﻡ "
ﻫﺠﻢ ﻧﺤﻮﻫﺎ ﺑﺨﻔﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﻭﻗﺎﻝ ﻟﻬﺎ ﺑﻌﺼﺒﻴﺔ ﻇﺎﻫﺮﺓ :
" ﻫﻞ ﺍﻧﺖ ﺫﺍﻫﺒﺔ ﺣﻘﺎ؟ ﻻ ﻳﺎ ﺻﻐﻴﺮﺗﻲ ... ﻟﻦ ﺗﺬﻫﺒﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻥ ﺍﺳﻤﺢ
ﻟﻚ ﺍﻭ ﺍﻃﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺫﻟﻚ "
ﺭﻓﺖ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﻭﻧﻈﺮﺕ ﺍﻟﻴﻪ ﻭﻫﻲ ﻻ ﺗﺼﺪﻕ ﺍﺫﻧﻴﻬﺎ :
" ﺍﻧﺖ ﻣﺠﻨﻮﻥ ﻳﺎ ﺟﺎﻳﻚ ! ﻧﺤﻦ ﺍﻻﻥ ﻓﻲ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺍﻟﻘﺮﻥ
ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ...ﻭﺍﻧﺖ ﻟﺴﺖ ﺳﺠﺎﻧﻲ ! ﻻ , ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﺗﻔﺮﺽ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ
ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﺗﺮﻳﺪ "
ﺿﻢ ﺷﻔﺘﻴﻪ ﺑﻘﻮﺓ ﻭﻗﺎﻝ ﻟﻬﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺗﻬﻜﻢ ﻏﺎﺿﺐ :
" ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﻫﺎ؟ ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻣﻜﺎﻧﻚ ﻟﻤﺎ ﻋﻮﻟﺖ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ
"
ﺳﺎﺭﺕ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻﺣﻈﺖ ﺍﻧﻪ ﻻ ﻳﺤﻴﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ
ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟﻪ :
" ﺟﺎﻳﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻻ ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ ﻭﺃﺗﻤﻨﻰ ﻟﻮ ﺍﻧﻪ ﻟﻢ
ﻳﺒﺪﺃ ﺃﺑﺪﺍ "
ﺭﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﺎﻳﻚ ﺑﺤﺪﺓ ﻭﺳﺮﻋﺔ :
" ﻭﺃﻧﺎ ﺃﻳﻀﺎ ﻭﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﻟﻲ ﺃﻥ ﺃﺫﻛﺮﻙ ﺑﺄﻥ ﻏﻴﺎﺑﻚ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﻫﻮ ﺍﻟﺴﺒﺐ؟ :
" ﺃﻧﺎ ﻣﺘﻌﺒﺔ ﺟﺪﺍ ﻫﻞ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻥ ﺑﺤﺚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻏﺪﺍ ﺻﺒﺎﺣﺎ؟
ﺍﻋﺘﻘﺪ ﺍﻥ ﺣﺪﻳﺚ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺃﺟﺪﻯ ﻷﻧﻨﺎ
ﺳﻨﻜﻮﻥ ...ﺳﻨﻜﻮﻥ ﺍﻗﻞ ﺍﻧﻔﻌﻼ ﻭﺍﻛﺜﺮ ﻋﻘﻼﻧﻴﺔ "
ﺗﻄﻠﻌﺖ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻻ ﺷﻌﻮﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﺠﻠﺲ
ﻗﺮﺑﻬﺎ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻧﺪﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻭﻗﺎﻟﺖ ﺑﺴﺮﻋﺔ :
" ﻻ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺷﻴﺌﺎ "
ﺗﻀﺎﻳﻖ ﺟﺎﻳﻚ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻨﻈﺮﺓ ﺍﻟﻌﻔﻮﻳﺔ ﻭﻗﺪ ﻓﻬﻢ ﻣﻐﺰﺍﻫﺎ ﻭﺍﻟﺘﻬﻤﺔ
ﺍﻟﺼﺎﻣﺘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﻤﻠﻬﺎ ﻭﻗﺎﻝ :
" ﻭﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪﻳﻦ ﺇﻧﻨﻲ ....ﺃﻭﻩ ﻫﻴﻠﻴﻦ ! ﻫﺬﺍ ﺃﻣﺮ ﻟﻢ ﻳﺤﺪﺙ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﻭﺍﻥ . . . "
ﻗﺎﻃﻌﺘﻪ ﺑﺘﻬﺬﻳﺐ ﻭﻫﺪﻭﺀ :
" ﻭﻻ ﺃﺭﻳﺪﻩ ﺍﻥ ﻳﺤﺪﺙ. ﻭﺃﻻﻥ ﻫﻞ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻲ ﺑﺎﻟﺬﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺮﺍﺵ؟
"
ﺍﺑﺘﻌﺪ ﺟﺎﻳﻚ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﻟﻜﻦ ﻣﻼﻣﺤﻪ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺿﺒﺔ ﻟﻢ ﺗﻬﺪﺃ ﺃﻭ
ﺗﻨﻔﺮﺝ. ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻥ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ :
" ﺍﻟﺴﺖ ﻣﻬﺘﻤﺔ ﺑﻤﺎ ﺃﺣﻀﺮﺗﻪ ﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ؟ ﻛﻨﺖ ﺩﺍﺋﻤﺎ
ﺍﻋﺘﻘﺪ ﺍﻥ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺳﺒﺐ ﺯﻭﺍﺟﻚ ﻣﻨﻲ ...ﺃﻥ ﺗﺤﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺒﺮ ﻗﺪﺭ
ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ! "
ﻧﻈﺮﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﺑﻘﺴﻮﺓ ﻭﺗﻘﺰﺯ ﻭﺷﻌﺮﺕ ﺃﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺷﻚ ﺗﻮﺟﻴﻪ
ﺻﻔﻌﺔ ﻣﺆﻟﻤﺔ ﻭﻣﺨﺰﻳﺔ ﺍﻟﻰ ﻭﺟﻬﻪ ﺍﻟﺴﺎﺧﺮ ﻭﺍﻟﺤﺎﻗﺪ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ
ﺷﻴﺌﺎ ﺳﻮﻯ ﺷﺪ ﻗﺒﻀﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻄﻠﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﺷﺰﺭﺍ ﻭﻫﻲ ﺗﺴﺮﻉ ﺑﺴﺮﻋﺔ
ﻭﺍﻧﻔﻌﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻏﺮﻓﺘﻬﺎ.