المقدمه
إليك بداية رواية "الأمير" للكاتب الأميركي مارك توين (نشرت عام 1875):
الفصل الأول: اللعب في القصر
كنت ألعب في القصر مع تيم دريفر، ابن خادم القصر. كنا أصدقاء منذ الصغر، ونقضي معظم وقتنا في اللعب والاستكشاف.
القصر كان كبيرًا ومليئًا بالغرف والأروقة. كان يملكه رجل ثري اسمه ويلكس، وكان معروفًا بكرمه وطيبته.
كنت أنا وتيم نستكشف القصر دائمًا، ونبحث عن الأماكن المثيرة. في ذلك اليوم، قررنا أن نذهب إلى غرفة نوم ويلكس.
"تيم، هل تعتقد أن ويلكس سيغضب إذا وجدناه في غرفته؟" سألته.
"لا أعتقد، هو دائمًا ما يكون لطيفًا معنا" أجاب تيم.
دخلنا الغرفة ببطء، ونظرت حولي. كانت الغرفة كبيرة ومليئة بالأثاث القديم.
هل تريدني أن أكمل؟