الفصل 11: الفخ
الثلج كيغطي شوارع موسكو، والليل كيسقط بثقل فوق المدينة.
أليكساندرو فمخبأ تحت الأرض تابع للشبكة ديالو.
الرادارات والخرائط كلها مركزة على موقع واحد:
مستودع مهجور خارج المدينة… الإشارة ديال فلاديسلاف بانَت من جديد.
Daniella:
“He’s there. Surveillance confirms it.”
Alexandro:
“Then it ends tonight.”
Rocco:
“Boss, we go in full strike or—”
Alexandro: (قاطعه)
“No. I go alone. This is personal.”
وصل للمكان.
كل خطوة كاتزيد دقات قلبو.
طلقات رصاص… لا، مجرد صوت باب كيصفّق.
دخل…
لقا فلاديسلاف جالس على كرسي، كيشرب ڤودكا، وكيضحك.
Vladislav:
“I knew you’d come.”
Alexandro:
“You should’ve run faster.”
Vladislav:
“You still don’t get it, do you? She wasn’t just a wife. She was a message.”
تسمر أليكساندرو.
Alexandro:
“What do you mean?”
Vladislav: (يقف، كيشير لملف)
“She was part of something bigger. She knew. That’s why she died.”
شد أليكساندرو الملف، وهو كيقرأ…
عينيه تفتحو بزاف.
فيه صور… مراسلات… معلومات على صفقة بين مافيات متعددة – وحدة منهم كانت كتشمل حتى المغرب.
Alexandro: (مصدوم)
“She… she was investigating this?”
Vladislav:
“She tried to stop it. You were just the bait.”
فجأة… صوت خطوات، سلاح كيجهّز!
Rocco: (بجهاز اللاسلكي)
“Trap! Alex, get out! It’s a trap!!”
طلقات نارية من السطح، من النوافذ، دخان، صراخ، وكلشي تقلّب!
أليكساندرو طاح وراء برميل حديدي، وفلاديسلاف هرب وسط الفوضى.
Alexandro: (وهو يصرخ)
“VLADISLAAAV!!”
هرب فلاديسلاف للمرة الثانية…
لكن هاد المرة، أليكساندرو ماشي فقط كيغضب…
هو دابا عارف الحقيقة جزئياً.
رجع للڤيلا مجروح، ووسط الألم، جمع الملف، وقرا اسم مكتوب بخط اليد:
"Le Loup Noir" – الذئب الأسود – Casablanca"
تسمر، شد الهاتف:
Alexandro:
“Prepare the jet. We’re going to Morocco.”
نهاية الفصل 11.